Montag, 06 Juli 1953

Der Nachmittag: Transfiguratio (C)

Fontäne der Blüten, aus der brausenden Blattflut 
steigend,
erlischt vor der Kuppe des Bergs, 
frühem Mond, der aufglimmt am Nachmittagshimmel, 
05 heller bald als die schnleuniger niederwärts eilende Sonne: 
unter dem Mann, 
der, schneeig schimmernd, still schwebt und den beiden 
aus zugewendeten Spiegeln widerleuchenden Freunden, 
die von oben da sind auf einmal, 
10 erlischt die Blume, die Sonne: des Bergs 
Kuppe drüben allein, 
ein früh aufglimmender Mond 
unter dem schneeig wolkenstill schwebenden Mann: wer ist es?, 
steht jetzt am Himmel 
15 dieser erloschnen Fontäne, dieser verstummten Blattflut.


Blatt 03 (A-5-c_05_069.jpg)

C Der Nachmittag: Transfiguratio

Fontäne der Blüten, aus der brausenden Blattflut

steigend, Fontäne der Düfte

erlischt vor der Kuppe des Bergess,

frühem Mond, der aufglimmt am Nachmittagshimmel,

05 heller bald als die schnleuniger niederwärts eilende Sonne:

unter dem Mann,

der, schneeig schimmernd, still schwebt und den beiden

aus zugewendeten Spiegeln widerleuchenden Freunden,

die von oben da sind auf einmal,

10 erlischt die Blume, die Sonne: des Bergs

Kuppe drüben allein,

ein früh aufglimmender Mond

unter dem schneeig wolkenstill schwebenden
unter dem schneeig wolkenstill (strahlenden) Mann: wer ist es?,

steht jetzt am Himmel

15 dieser erloschnen Fontäne, dieser verstummten Blattflut.

6. 7.53

  • Besonderes:

    Verso: Typoskript (Die Lichtung), durchgestrichen

  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: A-5-c/05_019
  • Seite / Blatt: 03
  • Status Text: Kontrolliert
  • Umschrift: Kontrolliert
  • Priorität: Normal

Inhalt: 237 Manuskripte zu 44 Gedichten (2 Endfassungen)
Datierung: 30.4.-7.12.1953
Textträger: 222 Einzelblätter (A4-Format), meist Typoskript-Makulatur; Bleistift
Umfang: 44 Dossiers, 225 beschriebene Seiten
Publikation: Die verwandelten Schiffe (13 Gedichte), Verstreutes (1 Gedicht)
Signatur: A-5-c/05 (Schachtel 35)
Herkunft: Nr. 1-23: beige Mappe EG 53 I; Nr. 24-44: grüne Mappe EG 53 II

Stufen: Notizbuch 1952-54, Typoskripte 1953
Kommentar: Beginn der Niederschriften für Die verwandelten Schiffe
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Diplomatische Umschriften

Weitere Fassungen

    Änderung: Mittwoch, 17 Oktober 2018
  • Drucken
Manuskripte 1953 (alph.)
(Total: 237 )
Manuskripte 1953 (Datum)
(Total: 237 )
Suchen: Manuskripte 1953