Dienstag, 08 Juni 1954

Die drei Kammern (E)

Schleich ich hinaus in die Hütte an der Grenze des Dorfes, 
dass mir der Gruss des Bruders nicht schrecke am Morgen 
die vom Frühlicht schon ängstliche Taube; 

steig ich hinauf in die Höhle über dem Wasser im Felsen, 
05 dass mir die Stimme des Fährmanns nicht schrecke zu Mittag 
die vom einzigen Tropfstrahl schon ängstliche Taube; 

grab ich mich jenseits des Tals ein in die Steppe, 
dass mir das Zirpen der Grille nicht schrecke am Abend 
die von der Mondspur im Eingang schon ängstliche Taube: 

10 klagen am Tag und klagen zur Nacht die Schakale 
in das versiegelte Grab: wohin floh, wohin meine Taube?


Blatt 05 (A-5-c_08_088.jpg)

E Die drei Kammern

Schleich ich hinaus in die Hütte an der Grenze des Dorfes,

dass mir der Gruss des Bruders nicht schrecke am Morgen

die schon vom Frühlichtschon
die schon vom Frühlicht  ängstliche Taube; 

steig ich hinauf in dasieHöhle
steig ich hinauf in dasie Grab über dem Wasser im Felsen,

05 dass mir die Stimme des Fährmanns nicht schrecke

zu Mittag

die vom einzigen Tropfstrahl schon ängstliche Taube; 

grab ich mich jenseits des Tals ein in die Steppe,

dass mir das Zirpen der Grille nicht schrecke am Abend

die von der Mondspur amim Eingang schon ängstliche Taube:

heulen am

10 klagen am Tag und klagen zur Nacht die Schakale

in dieas versiegelte Gruftab: wohin floh, wohin meine Taube?

8. 6. 54

  • Besonderes:

    Verso: Typoskript (Der Spiegel), durchgestrichen

  • Letzter Druck: Die verwandelten Schiffe 1957
  • Textart: Verse
  • Strophen: ja
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: A-5-c/08_014
  • Seite / Blatt: 05
  • Status Text: Definitiv
  • Umschrift: Definitiv
  • Priorität: Normal

Inhalt: 205 Manuskripte und 25 Typoskripte zu 34 Gedichten (3 Endfassungen)
Datierung: 1.1.-27.12.1954
Textträger: Einzelblätter (A4-Format)
Umfang: 36 Dossiers, 270 beschriebene Seiten
Publikation: Die verwandelten Schiffe (16 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: A-5-c/08 (Schachtel 35)
Herkunft: Mappe EG 54 I, EG 54 II

Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Diplomatische Umschriften

Weitere Fassungen

    Änderung: Montag, 03 Dezember 2018
  • Drucken
Manuskripte 1954 (alph.)
(Total: 230 )
Manuskripte 1954 (Folge)
(Total: 230 )