Samstag, 06 Februar 1954

Stempel und Flamme (D)

Du schwimmst, Biene, wo dir aus Blättern entgegen
weit in den Wind loht der Duft, den Stempel verkündend, 
der tief in der Blüte verborgen. 
Du schwärmst, Schiffer, wo dir über Klippen entgegen 
05 meerwärts duftet die Flamme, die Grotte verkündend, 
die hoch am Gipfel verborgen. 
Du dringst, Bienenschiffer, hinein, wo aus
Klippenblättern entgegen 
in die Woge schlägt der Flammenstempel und lockend[,]
die Blütengrotte dir weithin, weithin verkündet.


Blatt 04 (A-5-c_08_065.jpg)

D Stempel und Flamme

Du schwimmst, Biene, hinein wo dir aus Blättern entgegen

weit in den Wind loht der Duft, den Stempel verkündend,

der tief in der Blüte verborgen.

Du schwärmst
Du (summst), Schiffer, hinein, wo dir über Klippen entgegen

05 meerwärts schlägt die Flamme, die Grotte verkündend, 
meerwärts duftet

die hoch am Gipfel verborgen.

Du dringst, Bienenschiffer, hinein
Du dringst, Bienenschiffer, hinein hinein, wo aus Klippen-

verlockend
blättern entgegen   entgegen

[ in die Woge entgegen
 der Flammenstempel ↔ in die Woge ↑dir schlägt↑,

in die Blütengrotte weither, weither dich verlockend. ]

zur

in die Woge dir schlägt der Flammenstempelund
in die Woge dir schlägt der Flammenstempel verlockend
in die Woge dir schlägt der Flammenstempel entgegen,

zur Blü

zur Blütengrottldir
zur Blütengrotte  weitherin, weitherin dich lockend.
die Blütengrotte  weitherin, weitherin verkündet.
die Blütengrotte  weitherin, weitherin zu künden.
die Blütengrotte  weitherin, weitherin verkündet.

6.2. 54

  • Besonderes:

    Verso: Hektographierter Rundbrief an Eltern der Schweizerschule in Rom

  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: A-5-c/08_010
  • Seite / Blatt: 04
  • Status Text: Definitiv
  • Umschrift: Kontrolliert
  • Priorität: Normal

Weitere Fassungen

    Änderung: Sonntag, 02 Dezember 2018
  • Drucken
Manuskripte 1954 (alph.)
(Total: 230 )
Manuskripte 1954 (Folge)
(Total: 230 )