Die Blumen wuchern in Tyros
über die Mauer. Lang brauchst du, bis du sie unten
durchbohrt hast und ins Zimmer eindringst, um die erstochne
Helena zu schauen, die, ob sie auch tot scheint,
05 lebt, wie sie damals, nach der Rückkehr aus Troja,
tot schien und lebte.
Weit fort war sie, in Ägypten. Wo
mag sie jetzt sein, wenn über die Mauer,
die du unten durchbohrst,
10 die Blumen wuchern in Tyros?
Die Blumen wuchern in Tyros
über die Mauer. Lang brauchst du, bis du sie unten
durchbohrt hast und eindringst ins Zimmer
durchbohrt hast und ins Zimmer eindringst, um
die erstochne
Helena zu schauen, die, ob sie auch tot scheint,
05 lebt, wie sie damals, nach der Rückkehr aus Troja,
tot schien und lebte.
Weit fort war sie, in Ägypten. Wo
mag sie jetzt sein, wenn über die Mauer,
die du unten durchbohrst,
10 die Blumen wuchern in Tyros?
11.6.65
Verso: Typoskript (Wenn du mit entfalteten Flügeln …), durchgestrichen
Inhalt: 166 Manuskripte und 3 Typoskripte zu 46 Gedichten (1 Endfassung)
Datierung: 1.3.1964 – 28.11.1965
Textträger: 174 Einzelblätter (A4-Format), meist Typoskript-Makulatur; Bleistift
Umfang: 38 Dossiers, 184 beschriebene Seiten
Publikation: Verstreutes (17)
Signatur: A-5-f/03 (Schachtel 40)
Herkunft: Nr. 1-10: grüne Mappe EG 1965 I; Nr. 11-38 grüne Mappe EG 1965 II
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften