Samstag, 24 August 1957

Der Biertrinker (A)

Bist du schon so verroht,
Leser von Büchern, zu zweifeln 
am Sinn des Daseins für einen Menschen, 
der mit seiner Frau, die die Haare rot färbt, 
05 und dem sommersprossigen Söhnchen, 
das, den Mund von Erdbeereis ganz überschmiert, 
aus Biertellern ein Haus baut, 
im Garten sitzt und ruhig sein Bier trinkt?: 

Wenn nicht manchmal eine Bewegung 
10 seiner Schulter ihn als den Sohn der Sonne verriete, 
der auf Emesas Mauer den Purpur sich umwarf 
als die Soldaten den Gott jubelnd erkannten;
wenn nicht manchmal ein Glanz im Winkel des Augs 
und ein Zucken im Winkel des Munds ihn verriete 
15 als den gleichen Cäsar, der am Fenster 
des Palasts in Lutetia erstmals den Ruf // 01v
hörte: Augustus! – 

Vielleicht bist du schon so verroht, zu zweifeln, Leser von Büchern, 
bis das Lachen des Kinds,
20 sein Jubel über das Haus 
aus Biertellern, sich dir verrät 
als der Jubel der Legionen für Spenden, 
das Lächeln der Frau als das Lächeln der neu erhöhten Augusta, 
die Schaumkrone des Biers als der goldene Lorbeer: 

25 Vielleicht bist du durchs Lesen von Büchern schon so sehr verroht? 

„Nein, es ist die uralte Münze, 
doch diese Lösung hat sie für einmal gereinigt; kann sein, 
dass eine schärfere Lösung ein noch genaueres Bild zeigt.“


Blatt 01r (A-5-d_02_154.jpg)

Der Biertrinker A

Bist du, Leser von Büchern schon so verroht,

Leser von Büchern, zu zweifeln 

am Sinn des Daseins für einen Menschen, 

der nur mit seiner Frau, die die Haare rot färbt, 

05 und dem sommersprossigen Söhnchen, 

das aus Biertellern ein Haus baut,

\ den Mund von Erdbeereis ganz über-/schmiert,

den Mund

aus Biertellern ein Haus baut, 

ruhig sein Bier trinkt

im Garten sitzt und ruhig sein Bier trinkt?:

Wenn nicht manchmal eine Bewegung 

10 seiner Schulter als den ihn als den Sohn der Sonne verriete, 

der auf Emesas Mauer den Purpur um sich warf  sich
der auf Emesas Mauer den Purpur um sich wirft umwarf um sich warf

als
wenn die Soldaten den Gott jubelnd erkannten; 

wenn nicht manchmal ein Glanz im Winkel des Augs 

und ein Zucken im Winkel des Munds ihn verriete 

15 als den gleichen Cäsar, der am Fenster 

des Palasts in Lutetia erstmals den Ruf //

Blatt 01v (A-5-d_02_155.jpg)

hörte: Augustus! – 

Vielleicht bist du schon so verroht, zu zweifeln, Leser von Büchern, 

bissich
bis  dass sich das Lachen des Kinds,

20 sein Jubel über das Haus 

aus Biertellern, sich dir verratenrät 

als der Jubel der Legionen für Spenden, 

das Lächeln der Frau als das Lächeln der neu erhöhten Augusta, 

die Schaumkrone des Biers als der goldene Lorbeer: 

Vielleicht bist du durchs Lesen von Büchern schon so sehr verroht
25 Vielleicht bist du durchs Lesen von Büchern schon so sehr verdorben?
 

„Nein, es ist   ur
„Nein, es ist die  alte Münze, ich habe doch diese

↓doch
 diese Lösung hat
ich habe sie für einmal gereinigt; vielleicht, kann sein, 

dass eine schärfere Lösung ein noch genaueres Bild zeigt.“

24. VIII. 1957

 

  • Besonderes:

    Bräunliches Papier; Blatt beidseitig beschrieben

  • Letzter Druck: GEDICHTE 1960
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Strophen: ja
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: A-5-d/02_022
  • Seite / Blatt: 01r/v

Inhalt: 89 Manuskripte und 11 Typoskripte zu 24 Gedichten und 2 szenischen Texten (2 Endfassungen)
Datierung: 27.11.1956 – 31.12.1957
Textträger:114 Einzelblätter (A4-Format); v.a. durchscheinende Makulatur von Gedichttyposkripten und bräunliche Blätter
Umfang: 27 Dossiers, 192 beschriebene Seiten
Publikation: GEDICHTE (10), Verstreutes (2)
Signatur: A-5-d/02 (Schachtel 37)
Herkunft: Mappe EG 57

Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften

Weitere Fassungen

Manuskripte 1957 (alph.)
(Total: 100 )
Manuskripte 1957 (Datum)
(Total: 100 )
Suchen: Manuskripte 1957