Online-Edition
  • Home
  • Notizbuch
      • Back
      • Notizbuch 1948-49
      • Notizbuch 1949
      • Notizbuch 1950
      • Notizbuch 1950-51
      • Notizbuch 1952-54
      • Notizbuch 1954-55
      • Notizbuch 1955-57
      • Notizbuch 1957-58
      • Notizbuch 1958-61
      • Notizbuch 1961-65
      • (Notizbuch 1965-80)
      • Notizbuch 1979
      • Notizbuch 1979-82
      • Notizbuch 1980-88
  • Manuskripte
      • Back
      • Manuskripte 1948-51
      • Manuskripte 1951
      • Manuskripte 1952
      • Manuskripte 1953
      • Manuskripte 1954
      • Manuskripte 1955
      • Manuskripte 1956
      • Manuskripte 1957
      • Manuskripte 1958
      • Manuskripte 1958-59
      • Manuskripte 1959-60
      • Manuskripte 1961
      • Manuskripte 1962
      • Manuskripte 1963
      • Manuskripte 1964-65
      • Manuskripte 1979
      • Manuskripte 1979-83
      • (Manuskripte divers)
      • Karten 1984
  • Typoskripte
      • Back
      • Typoskripte spez.
          • Back
          • Sammlung Kutter
          • Sg. Thomas Raeber
          • Sg. Hochstrasser
      • Typoskripte 1943-46
      • Typoskripte 1945-50
      • Typoskripte 1948-50
      • Typoskripte 1951
      • Typoskripte 1952
      • Typoskripte 1953
      • Typoskripte 1954
      • Typoskripte 1955
      • Typoskripte 1956
      • Typoskripte 1957
      • Typoskripte 1958
      • Typoskripte 1959
      • Typoskripte 1960
      • Typoskripte 1961
      • Typoskripte 1962
      • Typoskripte 1963
      • Typoskripte 1965
      • Typoskripte 1979
      • Typoskripte 1979-spez
      • Typoskripte 1983
      • Typoskripte divers
  • DRUCK
      • Back
      • GESICHT IM MITTAG
      • Die verwandelten Schiffe
      • GEDICHTE (1960)
      • FLUSSUFER (1963)
      • Reduktionen (1981)
      • Abgewandt Zugewandt
          • Back
          • Hochdeutsche Ged.
          • Alemannische Ged.
          • Nachwort
      • Verstreutes
  • Material
      • Back
      • Tagebuch
      • Briefe
      • Zusatztexte
  • Infos
      • Back
      • Anleitung
      • Lebensdaten
      • Werkliste
          • Back
          • Selbständige
          • Unselbständige
      • Das Buch zur Edition
      • Bibliografie
          • Back
          • Werkausgabe
          • Übersetzungen
          • Literatur
      • Signaturen
      • Impressum
  • Suche
      • Back
      • Wortsuche
      • Endfassungen
      • Synopsen (Register)
  • PORTAL
  1. Aktuelle Seite:  
  2. Startseite
  3. Typoskripte
  4. Typoskripte 1965

Typoskripte 1965

Steckbrief

Inhalt: 45 Typoskripte zu 45 Gedichten (28 Endfassungen)
Datierung: 1965
Textträger: Einzelblätter (A4-Format)
Umfang: 34 Dossiers; Dossier 1: Titelliste
Publikation: Verstreutes (17 Gedichte)
Signatur: A-5-f/04 (Schachtel 40)
Herkunft: Grüne Mappe G 65
Kommentar: Alle Titel in Versalien; Texte unterzeichnet mit: Kuno Raeber, 1965
Wiedergabe: Edierte Texte

Titellisten

Typoskripte 1965

Doss. 1: Titelliste für 2 Zeitschriften

Von den 16 aufgelisteten Titeln kam die Hälfte zur Veröffentlichung

Merkur:      
Die Kugel Merkur 219 Juni 1966  
Wenn du mit entfalteten Flügeln  Merkur 219  Juni 1966  
See Merkur 219 Juni 1966  
Nachmittag am Meer - 1965/66 Lyrik aus dieser Zeit 3
Einsicht Merkur 219 Juni 1966  
       
Zeit:      
Dorthin zu gelangen - -  
An der Tür Lyrik aus dieser Zeit 3 1965/66  
Keller Lyrik aus dieser Zeit 3 1965/66  
Archeopteryx - -  
Schaukel - -  
Kugeln - -  
Die Scheibe - -  
Diokletioan - -  
Spuren - -  
Der Ton - Juni 1966  Merkur 219
Zwei Treppen - -

HASENGEDICHTE V

Wippt nur, ihr weissen, ihr kleinen
Häschen, springt nur von einem
Zweig zum andern: Hinunter
hüpft und hinauf,
05 bis der Schnee von der Rinde
fällt und ihr allein
weiss dasitzt mit aufgerichteten Ohren.
Denn über den Weg hoppelt herüber und naht
der, den ihr fürchtet, der grosse
10 und braune, uralte heilige Hase:
Seid still!

Details
Konvolut: Typoskripte 1965
  • Hasengedichte V
  • Besonderes: Durchschlag, mit Bleistiftkreuz markiert
  • Letzter Druck: Verstreutes
  • Textart: Verse
  • Datierung: nur Jahr
  • Fassung: Zwischenfassung
  • Zyklus: ja
  • Schreibzeug: Schreibmaschine
  • Signatur: A-5-f/04_028
  • Seite / Blatt: 06
  • Werke / Chronos: Bd.7, 182
  • Identisch mit: Verstreutes

HASENGEDICHTE VI

Du musst mir gestatten, nicht zu dir in den Fluss
hinab, Flusshase, zu steigen,
nicht zu wohnen zwischen den Steinen mit dir,
nicht auf- und abzuschweben im Wasser, die Ohren
05 als Flossen bewegend.
Du musst mir gestatten, Landhase zwischen den Reben
und zwischen den Hecken zu bleiben, dem Gedächtnis der neun hier begrabnen,
uralten heiligen Hasen Wache zu halten.
Verzeih, du musst mir gestatten.

Details
Konvolut: Typoskripte 1965
  • Hasengedichte VI
  • Besonderes: Durchschlag, mit Bleistiftkreuz markiert
  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: nur Jahr
  • Fassung: Letzte Fassung
  • Zyklus: ja
  • Schreibzeug: Schreibmaschine
  • Signatur: A-5-f/04_028
  • Seite / Blatt: 07
  • Werke / Chronos: Bd.7, 183

HASENGEDICHTE VII

Hasenherzen seid ihr nicht, ihr Hasen,
Ihr hüpft über den Wasen,
obgleich ihr wisst,
jetzt, da die Tage trist,
05 schleichen die Jäger aus der Stadt heran
mit den bösen Hunden.
Doch wenn es einem einmal grade noch geglückt
und er, verschreckt, gebückt
unters federnde Geäst,
10 der Häscherschnauze todesknapp entrinnt,
wenn er zuguterletzt und haargenau
das Retterdach gewinnt,
dann kost die atemschnelle Angst bis auf den letzten Rest
ihm fort der Hasen liebe Frau.

Details
Konvolut: Typoskripte 1965
  • Hasengedichte VII
  • Details: V. 14 Emendation: lieber Frau → liebe Frau
  • Besonderes: Durchschlag
  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: nur Jahr
  • Fassung: Letzte Fassung
  • Zyklus: ja
  • Schreibzeug: Schreibmaschine
  • Signatur: A-5-f/04_028
  • Seite / Blatt: 08
  • Werke / Chronos: Bd.7, 183

HASENGEDICHTE VIII

Der Elefant Schlaf trägt, Schneewittchen,
dein Glashaus durchs Gehölz. Heiss ihn
aufheben seinen Rüssel, ausstreuen Traummusik.
Gib aber acht, ich bitte dich, Schneewittchen,
05 dass der Bläser sachte
die Säulen setzt und deinen
Lauschhasen im nassen Graben unten nicht zertritt.

Details
Konvolut: Typoskripte 1965
  • Hasengedichte VIII
  • Besonderes: Durchschlag, mit Bleistiftkreuz markiert
  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: nur Jahr
  • Fassung: Letzte Fassung
  • Zyklus: ja
  • Schreibzeug: Schreibmaschine
  • Signatur: A-5-f/04_028
  • Seite / Blatt: 09
  • Werke / Chronos: Bd.7, 183-184

HASENGEDICHTE IX

Von mir zu dir ists heut ein Hasensprung. Ich warte,
bis die Strasse frei wird, und ich komme
in die Brombeerhecke, bringe
dir Kohl, den ich auf meiner Seite
05 fand. Wir äsen, wenn vom Rhein
die Schiffsirenen tönen, dösen,
als ob noch alles Busch und Gras und Reben,
ein Rascheln, Hüpfen, Zweigebrechen wäre
von dir zu mir. Doch leider
10 ists heut von mir zu dir ein grosser Hasensprung.

Details
Konvolut: Typoskripte 1965
  • Hasengedichte IX
  • Besonderes: Durchschlag, mit Bleistiftkreuz markiert; Klammerbemerkung unten: (teil-/weise)
  • Letzter Druck: Verstreutes
  • Textart: Verse
  • Datierung: nur Jahr
  • Fassung: Zwischenfassung
  • Zyklus: ja
  • Schreibzeug: Schreibmaschine
  • Signatur: A-5-f/04_028
  • Seite / Blatt: 10
  • Werke / Chronos: Bd.7, 184

ARCHEOPTERYX

Die Grubenlampe fiel uns aus der Hand und erlosch,
sodass nichts mehr die Finsternis stört,
es sei denn ein Schiff
fährt oben vorüber, reisst mit der Drehung der Schrauben
05 das Bergwerk auf und drückt durch die Spalten
Wasser herunter. Dann bleiben
wir unten unter dem Meer in den schlüpfrigen schwarzen
Gängen des Bergwerks
mit dem Archeopteryx allein.

Details
Konvolut: Typoskripte 1965
  • Archeopterix
  • Besonderes: Typoskript + 3 Durchschläge
  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: nur Jahr
  • Fassung: Letzte Fassung
  • Schreibzeug: Schreibmaschine
  • Signatur: A-5-f/04_030
  • Werke / Chronos: Bd.7, 172

KUGELN

Die Zweige trügen,
wenn die nicht zu sitzen verschmähten,
die Vögel, wenn die nicht oben
kreisten und, um dich zu verwirren, dir Kugeln
05 würfen zwischen die Füsse. Die Zweige
wippen über den Scherben.

Details
Konvolut: Typoskripte 1965
  • Kugeln
  • Besonderes: Typoskript + 3 Durchschläge; unter einem Durchschlag Fragezeichen mit Bleistift
  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: nur Jahr
  • Fassung: Letzte Fassung
  • Schreibzeug: Schreibmaschine
  • Signatur: A-5-f/04_031
  • Werke / Chronos: Bd.7, 173

SCHAUKEL

Wenn die Schaukel vom Schnitz der Orange,
die noch eben zögert zu glänzen,
niederfährt ins Gebüsch,
wo sie die schwärmenden Lichter empfangen,
05 willst du da noch von einem
Zweifel zum anderen schwingen? Willst du nicht lieber
loslassen und in die nassen
Gräser fallen und warten, bis man das Linnen
gleichmässig ausspannt?

Details
Konvolut: Typoskripte 1965
  • Schaukel
  • Details: Direktkorrektur V. 04: irrenden Lichter→ schwärmenden Lichter
  • Besonderes: Typoskript + 3 Durchschläge
  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: nur Jahr
  • Fassung: Letzte Fassung
  • Schreibzeug: Schreibmaschine
  • Signatur: A-5-f/04_032
  • Werke / Chronos: Bd.7, 172

DORTHIN ZU GELANGEN

Dorthinaus, wo die Segel
weiss gebrannt von den Masten
hängen und sich nicht regen,
dorthinaus in das äusserste
05 Hafenbecken, das kein einziger Kutter
tuckernd zur Öllibelle vergiftet,
dorthinaus zu gelangen, wieviele gesprengte
Lagerhäuser, wieviele
Schiffswracks muss ich passieren:
10 dorthinaus zu gelangen?

Details
Konvolut: Typoskripte 1965
  • Dorthin zu gelangen
  • Besonderes: Typoskript + 3 Durchschläge
  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: nur Jahr
  • Fassung: Letzte Fassung
  • Schreibzeug: Schreibmaschine
  • Signatur: A-5-f/04_033
  • Werke / Chronos: Bd.7, 173

DER TON

Wenn ein einziger Engel den höchsten
Ton des Alleluja durchhielte, stürzten die andern
alle ringsum in die Tiefe.
Nur er bliebe und sässe
05 auf seinem Ton oben, allein und
einsam wie Gott.

Details
Konvolut: Typoskripte 1965
  • Der Ton
  • Besonderes: Typoskript + 2 Durchschläge
  • Letzter Druck: Verstreutes
  • Textart: Verse
  • Datierung: nur Jahr
  • Fassung: Zwischenfassung
  • Schreibzeug: Schreibmaschine
  • Signatur: A-5-f/04_034
  • Identisch mit: Verstreutes

Seite 4 von 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Typoskripte 1965 (alph.)
  • AN DER TÜR

    Bis es dunkel wird, lauern an...

  • ARCHEOPTERYX

    Die Grubenlampe fiel uns aus der...

  • BEI GENAUEREM HINSCHAUN / I

    Wenn das Wasser zurückebbt,...

  • BEI GENAUEREM HINSCHAUN / II

    Der Schnee schmölze und...

  • BEI GENAUEREM HINSCHAUN / III

    Doch verborgen blieben sie allen, wenn...

  • BEI GENAUEREM HINSCHAUN / IV

    Nur Schlafwandler mit doppelten...

  • DER TON

    Wenn ein einziger Engel den...

  • DIE KUGEL

    Heute früh glitt mir die Kugel...

  • DIE SCHEIBE

    Die Autos, die Kaffeehaustische...

  • DIOKLETIAN

    Wenn in der unterirdischen...

  • DORTHIN ZU GELANGEN

    Dorthinaus, wo die Segel weiss...

  • EINSICHT

    Wenn der Himmel in Scherben...

  • FOTOGRAFIEN AUF DER FEUILLETONSEITE I / CÄSARBÜSTE

    Aus den Sträuchern sah Cäsar über die...

  • FOTOGRAFIEN AUF DER FEUILLETONSEITE II / KOPF EINES MAJAGOTTES

    Morgen wirst du bedenken, ob es...

  • GREUELNOTIZ: DIE SCHÖNE HELENA

    Lang brauchst du, bis du die...

  • HASENGEDICHTE

    KUNO RAEBER HASENGEDICHTE Für...

  • HASENGEDICHTE I

    Kein Geweih wächst mir, die...

  • HASENGEDICHTE II

    Ich warte im Schnee, dass du...

  • HASENGEDICHTE III

    Ihr tragt mich, zwischen...

  • HASENGEDICHTE IV

    Streunt nicht, böse, vorwitzige...

  • HASENGEDICHTE IX

    Von mir zu dir ists heut ein...

  • HASENGEDICHTE V

    Wippt nur, ihr weissen, ihr...

  • HASENGEDICHTE VI

    Du musst mir gestatten, nicht zu...

  • HASENGEDICHTE VII

    Hasenherzen seid ihr nicht, ihr...

  • HASENGEDICHTE VIII

    Der Elefant Schlaf trägt,...

  • HIMMEL

    Die Elefanten, die Wale schnauben oben...

  • IN HONOREM SANCTI VITI / I

    Vitus heilt die Hand des...

  • IN HONOREM SANCTI VITI / II

    Der Vater sperrt Vitus ein und...

  • IN HONOREM SANCTI VITI / III

    Vitus wird während der Seefahrt...

  • IN HONOREM SANCTI VITI / IV

    Wenn das Haus unterm letzten...

  • IN HONOREM SANCTI VITI / V

    Die Gendarmen hoben den Deckel...

  • IN HONOREM SANCTI VITI / VII

    Der heilige Vitus wird am Ufer...

  • IN HONOREM SANCTI VITI / VIII

    Wenn der Kran einknickt und ins...

  • IN HONOREM SANCTI VITI VI

    Indes auf der Zinne der...

  • KELLER

    Hätten die Fledermäuse im Keller...

  • KUGELN

    Die Zweige trügen, wenn die nicht zu...

  • MEERWUNDER

    Begierig spähten wir durch den...

  • NACHMITTAG AM MEER

    Die Vögel kreischen im Leeren,...

  • PARADOXON: GEMME

    Der Huf des Kentaurs erreicht...

  • SCHAUKEL

    Wenn die Schaukel vom Schnitz der...

  • SEE

    Hätte der Wind, als die...

  • SPUREN

    Die Spuren im Sand führen fort...

  • TAUSENDUNDEINE NACHT: WÜSTE

    Nur die grössten Vögel erreichen mit...

  • VOGEL

    Dass nur der einsame Vogel nicht...

  • WENN DU MIT ENTFALTETEN FLÜGELN …*

    Wenn du mit entfalteten Flügeln...

  • ZWEI TREPPEN

    Hüte dich, die Treppe hinunter...

Bereich: alle edierten Texte
© Walter Morgenthaler 2016 - 2024 / 2025
Version 2 (smartphone-kompatibel)
  1. Aktuelle Seite:  
  2. Startseite
  3. Typoskripte
  4. Typoskripte 1965
Back to top