Datiert: 1955

Unbesonnen

Die Rothaarige wirft die Haustür zu und ruft:
"Warum lässt du sie offen, du weisst doch, ich hasse den Durchzug?"
dem Mann nach, der eben im Auto davonfuhr.

Dafür erschreckt sie die Greisin,
05 die den ganzen Tag schon im Sand sitzt und schwer atmet,
weil, den Griff der Felsen von der Bucht zu lösen, dem Leuchtturm
nicht gelingt: 
man erkennt die entlegene immer erst wieder am perlenen Knirschen
des Sands, 
wenn der beharrliche Wurm endlich durch das Rauschen ins Ohr dringt.

Das Auge des Leuchtturms wegzudrehn und den Griff der Felsen, der
reglos die Bucht würgt, zu lösen: 
10 jetzt erst gelingt es, wenn die Greisin aufschrickt
und der Sturm steigt und vom Meer her Heuschreckengewölk treibt.

Die Glut der Beete, im Garten geduldet, ist schon erstickt,
bevor der Flügel, den die Rothaarige zuwarf, im Nest nicht mehr 
zittert.

  • Details:

    V. 06 Korrektur (1): weil es dem Leuchtturm nicht gelingt, […] zu lösen: → weil […] zu lösen, dem Leuchtturm nicht gelingt:
    V. 06 Korrektur (2): weil → weil,
    V. 11 Korrektur (2): von Meer her vom Meer her; (1) von Meer her

  • Besonderes:

    (1) Typoskript + 2 Durchschläge (Korrekturen)
    (2) Typoskript + 4 Durchschläge (Korrekturen eingearbeitet)
    Langzeilen; emendierter Text folgt (2)

  • Letzter Druck: Die verwandelten Schiffe 1957
  • Textart: Verse
  • Datierung: Jahresangabe
  • Strophen: ja
  • Schreibzeug: Schreibmaschine
  • Signatur: A-5-c/12_023
  • Seite / Blatt: 01
  • Identisch mit: Die verwandelten Schiffe 1957

Inhalt: 24 Typoskripte zu 23 Gedichten (8 Endfassungen)
Datierung: 1955
Textträger: Einzelblätter (A4-Format)
Umfang: 24 Dossiers zu je einem Gedicht (außer der Doppelung Nr. 8/21)
Publikation: Die verwandelten Schiffe (12 Gedichte), GEDICHTE (1 Gedicht), Verstreutes (2 Gedichte)
Signatur: A-5-c/12 (Schachtel 36)
Herkunft: Rote Mappe 1955 G

Kommentar: Typoskript-Reinschriften (alle gleichartig) mit meist mehreren, z.T. bis 5 Durchschlägen
Texte i.d.R. identisch mit Druckfassung; alle unten mit Jahreszahl 1955 datiert
Wiedergabe: Edierte Texte

Weitere Fassungen

Blättern zurück / vor: « Requiem Mit Vorsicht »
Typoskripte 1955 (alph.)
(Total: 24 )
Typoskripte 1955 (Folge)
(Total: 24 )
Suchen: Typoskripte 1955