Wind trägt herein in der Einsamkeit Wachstum,
in die Öde herein die Früchte der Inseln, die Blumen.
Auch jene, die lieben sind eins mit jenen andern der reichen Ufer:
all die Erschütterten sehen das kreisende Licht, die Sonne,
05 wo sie auch seien: sie ist ihr gemeinsames Licht,
in ihr grüsst sie der uralten Zeiten Gesicht,
jener Helden Gesichter und der Könige, die einstmals
hier gingen und alle das Eine geschaut.
In ihm sind alle auf einmal da: die Fernsten,
Vergangnen und die von heute,
kreisend in dieser Kuppel vereint, diesem geöffneten Kelch,
10 dessen drei Staubblätter glühn hervor aus dem mittelsten Punkt.
Hierher aber führen die Musen, die singenden Schwestern,
Seelengeleiterinnen im Aufstieg nach der Mitte der Blume,
nach der inneren Mitte im Abstieg;
Aufstieg nämlich und Abstieg gelangen zum selben // 01v
15 einen mittelsten Punkt.

Diese sind eins mit jenen andern am reicheren Ufer,
alle sehen das kreisende Licht, die Sonne
wo sie auch seien; in ihr grüsst die Späten
uralter Zeiten Gesicht, der Helden Gesichter und Könige,
05 die einst hier gingen und alle das Eine geschaut.
In ihm sind alle auf einmal da, die Fernsten, Vergangnen und die von heute,
in dieser Kuppel kreisend vereint, summend in diesem geöffneten Kelch,
dessen Staubblätter glühn hervor aus dem mittelsten Punkt.
Hierher geleiten die Musen, Seelenführerinnen,
10 singende Schwestern: im Aufstieg nach der oberen Mitte 
nach der innern Mitte im Abstieg.
Denn Mitte und Mitte sind eins, woher wir auch kommen.

Diese sind eins mit jenen am reicheren Ufer:
alle sehen das kreisende Licht, in der Sonne
ist den Spätern vereint der uralten Zeit
Helden und Könige Antlitz, die gingen einstmals
05 hier und alle das Eine geschaut, sie kreisen
in dieser Kuppel vereint, und summen im
offenen Kelch, des Staubfäden glühn aus der Mitte.
Hieher geleiten singende Schwestern, der Seelen
Führerinnern: nach der obern im Aufstieg,
10 nach der inneren Mitte im Abstieg; woher
immer sie kommen: Mitte und Mitte sind eins.

Diese sind eins mit jenen am reicheren Ufer:
alle sehen das kreisende Licht, in der Sonne
ist den Spätern vereint der Helden und Könige
Antlitz, die gingen einstmals dort und alle
05 suchten das Eine, sie kreisen in dieser Kuppel,
summen im offenen Kelch um Staubblatt und Stempel, 
nach der Mitte von singenden Schwestern geleitet,
Führerinnern der Seelen: nach der oberen
Mitte im Aufstieg, nach der innern im Abstieg.
10 Mitte und Mitte sind eins, woher sie auch kommen.