Lieber Paul, aus der Halle
des Greisenalters, deren
Schwelle Du eben betritts<t>
winke ich Dir ent-
05 gegen ein wenig schon auf dem Rollband
voran geglitten und heisse
Dich herzlich willkommen.
Angenehm ist es hier
der Sound aus den Boxen
10 klingt schon etwas leiser
Dafür sehen die Plastikbäume noch immer
wie echt aus – Bis zum Ausgang
hinten ist es noch
weit und das Band // 185
15 rollt langsam. Ich denke
wir haben noch Zeit.
Lieber Paul …* (A)
- Details
- Konvolut: Notizbuch 1980-88
- Details:
V. 03 Emendation: betritts → betrittst
V. 11 Emendation: noch immer noch → noch immer - Letzter Druck: Verstreutes
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Erste Fassung
- Schreibzeug: Tinte
- Signatur: A-5-h/02
- Seite / Blatt: 184, 185 (oben) (92)

A
Lieber Paul, aus der Halle
des Greisenalters, deren
Schwelle dDu eben betritts
winke ich Dir ent-
05 gegen ein wenig schon auf dem Rollband
voran
hinein geglitten und heisse
Dich herzlich willkommen.
Angenehm ist es hier und der
der Sound aus den Boxen
10 klingt schon etwas leiser
klingt schon etwas als ob
wie aus der Ferne. aber Dafür
wie aus der Ferne. Aber die Plastik-
↓dafür sehen die Plastikbäume noch immer
bäume sehen noch immer
bäume noch immer
wie echt aus Bis zum
wie echt aus – und der Ausgang
hintere Ausgang ist hinten hinten ist essl↓es
hintere Ausgang ist hinten wäre¿ hinten ist noch
weit und
wäre er nicht so schwarz weit weg¿ Ddas
ist noch weit weit¿ hinten Band
Wir haben genug hinten ist nur¿ schon zu | sehen
Zeit weil es so schwarz¿ ist:
und gar nicht zu sehen Es eilt nicht, das Band
Aber¿ Ddas Band //

rollt langsam, Ich denke denke
15 rollt langsam ,. es eilt nichtwir haben wir haben
haben
Zeit. wir haben noch Zeit.
noch etwas Zeit.
30.10.85
Inhalt: 168 Entwürfe zu 124 Gedichten (31 Endfassungen); mit den Zyklen:
Beschwörung des Todes I-XXIX, New York I-VI, Rom I-IX, Escorial I-III, Beschwörung – Andere Abteilung I-XIII, Durchgang I-XI
Datierung: 7.12.1980 – 27.8.1988
Textträger: Rotbraunes Notizbuch, grau-schwarze Tinte
Umfang: 212 beschriebene Seiten (+ U2/U3); Bll von Raeber numeriert, ab Bl. 106v leer
Publikation: Abgewandt Zugewandt: Hochdeutsche Gedichte (52 Gedichte)
Signatur: A-5-h/02 (Schachtel 29)
Spätere Stufen: Manuskripte 1979-1983, Typoskripte 1983
Kommentar: vgl. auch das Typoskript Zur Entstehung
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften
Notizbuch 1980-88
Raebers letztes Gedicht-Notizbuch enthält den Grundstock der Hochdeutschen Gedichte von Abgewandt Zugewandt (1985). Zwei der insgesamt 5 Zyklen und eine Reihe von Einzelgedichten sind allerdings erst danach entstanden und in keine Publikation mehr eingegangen.
Übersicht
Seiten | Titel | Datum | Anzahl Gedichte |
Fassungen | Letzt- fassungen |
publiziert |
3-36 | Beschwörung des Todes I-XXIX | 7.12.-18.9.1981 | 29 | 33 | 2 | 11 |
37-40 | Die Stadt | 5.12.1981 | 1 | 1 | 0 | 1 |
41-57 | New York I-VI | 30.12.1981-21.1.1982 | 6 | 6 | 0 | 6 |
58-96 | Diverse | 6.2.-19.4.1982 | 25 | 35 | 5 | 13 |
97-107 | Rom I-IX | 12.4.-4.5.1982 | 9 | 10 | 1 | 7 |
108-117 | Diverse | 4.5.-20.5.1982 | 6 | 7 | 2 | 4 |
118-122 | Escorial I-III | 3.6.-5.6.1982 | 3 | 3 | 0 | 3 |
123-152 | Diverse | 8.6.1982-17.5.1983 | 16 | 17 | 4 | 6 |
153-179 | Beschwörung – Andere Abteiiung I-XIII | 14.3.-4.5.1984 | 13 | 35 | 4 | 0 |
180-186 | Diverse | 26.4.-31.10.1985 | 3 | 5 | 2 | 1 |
187-210 | Durchgang I-XI | 10.5.-5.6.1988 | 11 | 14 | 11 | 0 |
211-213 | 2 Gedichte | 18.8.-27.8.1988 | 2 | 2 | 2 | 0 |