Und du hättest die Wolke
die langsam über den Himmel
dahinglitt beinahe
erwischt aber da stand sie
05 still auf einmal über
dem Loch im Dach eines grossen
Hauses und ging auf und
ging auseinander
und leerte ihr ganzes
10 Wasser aus und ergoss es
auf ein gläsernes Särglein mit einem // 107
Männchen ganz aus
Knochen darin und einer goldenen
Palme in den
15 stocksteifen Fingern
da wagtest du nicht mehr nach der
Wolke zu greifen
du hättest ja nur
nasse Hände bekommen
Rom* / IX
- Details
- Konvolut: Notizbuch 1980-88
- Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Erste Fassung, Letzte Fassung
- Zyklus: ja
- Schreibzeug: Tinte
- Signatur: A-5-h/02
- Seite / Blatt: 106, 107 (53)
(A-5-h_02_106.jpg)

IX
Und du hättest die Wolke
Wolke doch
die über den Himmel langsam über den Himmel
träge dahinglitt beinahe
über den Himmel dahin
glitt fast vor¿ dem erwischt
erwischt aber da stand sie
05 auf still auf einmal und über
dem Loch im Dach
ging auf und ging aus eines grossen
einander und ergoss
Hauses und ging auf und
auf und ging auseinander
und leerte ihr ganzes
10 Wasser aus und ergoss es
auf ein Männchen Särglein darin mit einem //
auf ein gläsernes

Männchen ganz aus
Knochen darin und mit einer goldenen
goldenen Palme
Palme in den stocksteifen
stocksteifen Händen Fingern
15 stocksteifen Fingern und ich ich da hast du nichts
wagte nicht mehr / da wagtest du nicht mehr
wagte nicht mehr / da wagtest du nach der
und ichdu wagtest da hast du nicht mehr
nicht mehr nach der
/ Wolke zu greifen / ichduhättest ja auch nur
/ Wolke zu greifen / ichdu hätteest ja nur die nur
ja nasse Hände Finger
↓nasse
Hände bekommen
und überhaupt
4.5.82
Inhalt: 168 Entwürfe zu 124 Gedichten (31 Endfassungen); mit den Zyklen:
Beschwörung des Todes I-XXIX, New York I-VI, Rom I-IX, Escorial I-III, Beschwörung – Andere Abteilung I-XIII, Durchgang I-XI
Datierung: 7.12.1980 – 27.8.1988
Textträger: Rotbraunes Notizbuch, grau-schwarze Tinte
Umfang: 212 beschriebene Seiten (+ U2/U3); Bll von Raeber numeriert, ab Bl. 106v leer
Publikation: Abgewandt Zugewandt: Hochdeutsche Gedichte (52 Gedichte)
Signatur: A-5-h/02 (Schachtel 29)
Spätere Stufen: Manuskripte 1979-1983, Typoskripte 1983
Kommentar: vgl. auch das Typoskript Zur Entstehung
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften
Notizbuch 1980-88
Raebers letztes Gedicht-Notizbuch enthält den Grundstock der Hochdeutschen Gedichte von Abgewandt Zugewandt (1985). Zwei der insgesamt 5 Zyklen und eine Reihe von Einzelgedichten sind allerdings erst danach entstanden und in keine Publikation mehr eingegangen.
Übersicht
Seiten | Titel | Datum | Anzahl Gedichte |
Fassungen | Letzt- fassungen |
publiziert |
3-36 | Beschwörung des Todes I-XXIX | 7.12.-18.9.1981 | 29 | 33 | 2 | 11 |
37-40 | Die Stadt | 5.12.1981 | 1 | 1 | 0 | 1 |
41-57 | New York I-VI | 30.12.1981-21.1.1982 | 6 | 6 | 0 | 6 |
58-96 | Diverse | 6.2.-19.4.1982 | 25 | 35 | 5 | 13 |
97-107 | Rom I-IX | 12.4.-4.5.1982 | 9 | 10 | 1 | 7 |
108-117 | Diverse | 4.5.-20.5.1982 | 6 | 7 | 2 | 4 |
118-122 | Escorial I-III | 3.6.-5.6.1982 | 3 | 3 | 0 | 3 |
123-152 | Diverse | 8.6.1982-17.5.1983 | 16 | 17 | 4 | 6 |
153-179 | Beschwörung – Andere Abteiiung I-XIII | 14.3.-4.5.1984 | 13 | 35 | 4 | 0 |
180-186 | Diverse | 26.4.-31.10.1985 | 3 | 5 | 2 | 1 |
187-210 | Durchgang I-XI | 10.5.-5.6.1988 | 11 | 14 | 11 | 0 |
211-213 | 2 Gedichte | 18.8.-27.8.1988 | 2 | 2 | 2 | 0 |