Montag, 19 April 1982

Öberegluegt – henderegluegt

Öberegluegt hed er ond zvorderscht
esch er gschtande ond nie
hed er henderegluegt
aber of einisch
05 hed er nömme witer
gwösst ond hed nömme
försi chönne als hätter
Angscht gha är wär
eifach abegheit, vore abe en es
10 Tobel abe är hed
nömme chönne öberluege // 064
ond zvorderscht heder au nömme
chönne schtoh är hed nor no als
wär er schontsch abegheit en es
15 Tobel
hendere hendere gluegt.


Seite 063 (A-5-h_01_063.jpg)

 

 

Öberegluegt – henderegluegt

Öberegluegt hed er ond zvorderscht 

esch er gschtande ond nie 

hed er henderegluegt 

aber of einisch hed er 

05 hed er nömme witer 

gwösst ond hed nömme 

försi chönne als hätter 

Angscht gha är wär 

eifach abegheit, vore abe debi enes 

Tobel abe  debi är hed 
10 esch er ke Schlofi gsi, nei nei,

nië hed er gschlofet ond 

esch ... aber 

nömme chönne öberluege  ond nömme z vorderscht // 

Seite 064 (A-5-h_01_064.jpg)

ond zvorderscht heder nömme 

chönne schtoh eär hed nor no als 

wär er schontsch abegheit en es  

15 Tobel 

hendere hendere gluegt. 

19.4.82

  • Letzter Druck: Abgewandt Zugewandt 1985
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Mundart: ja
  • Schreibzeug: Tinte
  • Signatur: A-5-h/01
  • Seite / Blatt: 063, 064 (oben)

Inhalt: 49 Entwürfe zu 47 Mundartgedichten (1 Endfassung)
Datierung: 21.8.1979 – 13.10.1982
Textträger: Blaues Notizbuch, grau-schwarze Tinte
Umfang: 102 beschriebene Seiten (+ U2/U3), hinterer Teil leer
Publikation: Abgewandt Zugewandt: Alemannische Gedichte (35 Gedichte)
Signatur: A-5-h/01 (Schachtel 29)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1979-83, Typoskripte 1983
Kommentar: Enthält alle Mundartgedichte von Abgewandt Zugewandt außer Lozärn 1
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften

Weitere Fassungen

Blättern zurück / vor: « Et in Arcadia ego E chli »
Notizbuch 1979-82 (alph.)
(Total: 51 )
Notizbuch 1979-82 (Folge)
(Total: 51 )
Suchen: Notizbuch 1979-82