Samstag, 24 November 1962

Aber man könnte …

Wenn nur der Schnee schon
weit und breit auf den Wegen
läge, wenn schon die Hühner
kreischten und die Körner 
05 aus den vereisten
Rinnen der Schlitten
kratzten, könnte man leicht,
könnte man schnell über die Wiesen
flitzen, es sei denn, man hätte
10 Gummisohlen, man glitte
flugs die gehärteten Hänge
hinab und, ohne ihn zu bemerken,
hinüber über den Nil und erreichte // 080
ohne Mühe die zu weissen Festen bereite
15 Sphinx und die im Rauhreif
unerbittliche Pyramide des Cheops.
Wenn nur der Schnee schon ....

Seite 079 (A-5-e_06_079.jpg)

Aber man könnte …

Wenn ↓nur schon der
Wenn nicht  Schnee  schon

läge überall  auf weit und breit

auf den Wegen

weit und breit auf den Wegen

läge, könnte  wenn schon
läge, könnte  wenn nicht  die Hühner

kreischten und kratzten die Körner

05 aus den vereisten

Rinnen der Wägen, könnte man leicht

über die kr der Wägen Schlitten

kratzten, könnte man leicht,

könnte man schnell über die Flächen
 flitzen man schnell über die ↑Wiesen önnte man schnell über d
laufen ↓↓flitzen,↓↓
flitzen
gleiten, ↔ es sei denn, man hätte
gleiten, ↔ flitzen,
Gummisohlen, man man   glitte
10 Gummisohlen, man glitte   könnte

flugs über die  die gehärteten Hänge

hinab und hinüber, ohne ihn zu

bemerken,

auf dem
über den Nil gefrorenen Nil

hinüber zur

hinüber über den Nil zur und erreichte //

Seite 080 (A-5-e_06_080.jpg)

(weiterrätseln)

ohne Mühe die zu weissen Festen

Festen bereite Sphinx  bereite

15 Sphinx und die im Rauhreif

unbewegliche Pyramide des Cheops.
unerbittliche

Wenn nur der Schnee schon ….

24.11.62

 

  • Details:

    V. 09/10 Es sei denn, man hätte / Gummisohlen] gestrichen und durch Unterpunktung wiederhergestellt
    V. 14 Über der Zeile in Klammern: (weiterrätseln)
  • Letzter Druck: FLUSSUFER 1963
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: A-5-e/06
  • Seite / Blatt: 079, 080
  • Werke / Chronos: Dieses enorme Gedicht, 145

Inhalt: 118 Entwürfe zu 103 Gedichten (10 Endfassungen)
Datierung: 18.1.1961 – 27.9.1965
Textträger: Braunes Notizbuch, liniert; ab S. 98 (Gebüsch) perforierter Innenrand; Bleistift;
    S. 95 (Teich) - 142 (Treppen) violett, einzelne mit blauem Stift
Umfang: 186 beschriebene Seiten
Publikation: Flussufer (35 Gedichte), Verstreutes (18)
Signatur: A-5-e/06 (Schachtel 29)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1961, 1962, 1963, 1964-65, Typoskripte 1961, 1962, 1963, 1965
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften

Weitere Fassungen

Synopse:
Blättern zurück / vor: « Rote Hänge Aufrecht »
Nach oben
Notizbuch 1961-65 (alph.)
(Total: 119 )
Notizbuch 1961-65 (Folge)
(Total: 119 )
Suchen: Notizbuch 1961-65