Montag, 16 April 1962

Ponte vecchio

Von der einen
Wolkenbank trägt
der Ponte vecchio
zur anderen
05 grauen,
durch gläserne Bläue
die brüchigen Häuser hinüber.
Du siehst die flusslose Brücke
gespannt von Wolke zu Wolken,
10 die alten Häuser darauf
sind alle schon brüchig.
Nur in der Mitte starrt eine
bronzene Büste
dich an am Morgen, wenn
15 der Dunst wegschmolz,
spielt Ewigkeit, aber sie kann
dich nicht täuschen


Seite 034 (A-5-e_06_034.jpg)

Ponte vecchio

Über Von der    einen
Über Von der einen weissen

Wolkenbank führt trägt

der Ponte vecchio

hinüber zur anderen

05 grauen, durch

durch gläserne Bläue

die alten Häuser
die brüchigen Häuser hinüber.

Du siehst ihn, die flusslose

Brücke

gespannt von Wolke zu Wolken,

10 die alten Häuser darauf

sind alle schon brüchig.

Nur in der Mitte starrt eine

bronzene Büste

dich an am Morgen, wenn

15 der Dunst wegschmolz,

spielt Ewigkeit, aber sie kann

dich nicht täuschen

16.4.62

 

  • Details:

    V. 08 Emendation: siehst, → siehst

  • Letzter Druck: FLUSSUFER 1963
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: A-5-e/06
  • Seite / Blatt: 034

Inhalt: 118 Entwürfe zu 103 Gedichten (10 Endfassungen)
Datierung: 18.1.1961 – 27.9.1965
Textträger: Braunes Notizbuch, liniert; ab S. 98 (Gebüsch) perforierter Innenrand; Bleistift;
    S. 95 (Teich) - 142 (Treppen) violett, einzelne mit blauem Stift
Umfang: 186 beschriebene Seiten
Publikation: Flussufer (35 Gedichte), Verstreutes (18)
Signatur: A-5-e/06 (Schachtel 29)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1961, 1962, 1963, 1964-65, Typoskripte 1961, 1962, 1963, 1965
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften

Weitere Fassungen

Notizbuch 1961-65 (alph.)
(Total: 119 )
Notizbuch 1961-65 (Folge)
(Total: 119 )
Suchen: Notizbuch 1961-65