Samstag, 09 Februar 1963

Feuerstelle

Von der im Dickicht versteckten
Feuerstelle mögen tausend
Vögel im Rauch über die
Winterwipfel steigen.
05 Durch die Dünste verwirrt, verlieren sie schnell
an Höhe über den Kaminen der Vorstadt.
Das laute Summen der Autos
verstört sie. Verwirrt und vergiftet
sacken sie ab, wenn die Feuerwehrwagen
10 an den in bösem
Summen erstarrten // 103
Autos rot vorüberheulen.
Die Vögel stürzen auf den
Hauptplatz in der Sekunde,
15 in der er gelähmt leer liegt:
Ein schwärzlicher Haufen; man holt
aus der ganzen
Stadt die Besen zusammen, die ihn aufkehren und mit den …
Der Schuttabladeplatz ist nicht weit
20 von der im Dickicht versteckten Feuerstelle,
er ist ganz nah von den Winterwipfeln.
Der Rauch ist weggeweht.
Wenn man die Luft
tief einzieht, kann man ihn eben
25 noch riechen.


Seite 102 (A-5-e_06_102.jpg)

Lärm
[ Aus der Lauer¿
Der Hund¿ bellt¿ ]
Feuerstelle
Seevögel

Von der geheimen

Von der im Dickicht versteckten

Feuerstelle mögen tausend

Vögel steigen im Rauch über die

Winterwipfel steigen :.

05 durch die Dünste verwirrt, verlie-

ren sie schnell

an Höhe über den Kaminen der

Vorstadt.

Das Lärmen laute Summen

der Autos

verstört sie. Verwirrt und vergiftet

sacken sie ab, wenn die roten

Feuerwehrwagen

10 rot heulen  und die  an den 

Stoplichtern erstarrten  in bösem

Summen erstarrten //

Seite 103 (A-5-e_06_103.jpg)

Autos rot vorüberheulen.

Die Vögel stürzen auf den

Hauptplatz in der Sekunde,

15 in der er gelähmt leer liegt:

Ein schwärzlicher Haufen; man

holt

aus der ganzen

Stadt die Besen zusammen, die

ihn aufkehren

und mit den …

Der Schuttabladeplatz ist nicht

weit

20 von der im Dickicht versteckten, Feuer-

stelle,

nicht weit

er ist ganz nah von den Winterwip-

feln.

Der Rauch der über ist schon weg-

geweht.

Wenn man die Luft

tief einzieht, kann man ihn eben

25 noch riechen. 

9.2.63

 

  • Details:

    V. 05 Emendation: durch → Durch

  • Besonderes:

    Violetter Stift
    Vgl. die anschliessenden Verse Kinderschreie …, die ev. als Fortsetzung gedacht waren.

  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Schreibzeug: Farbstift
  • Signatur: A-5-e/06
  • Seite / Blatt: 102, 103

Inhalt: 118 Entwürfe zu 103 Gedichten (10 Endfassungen)
Datierung: 18.1.1961 – 27.9.1965
Textträger: Braunes Notizbuch, liniert; ab S. 98 (Gebüsch) perforierter Innenrand; Bleistift;
    S. 95 (Teich) - 142 (Treppen) violett, einzelne mit blauem Stift
Umfang: 186 beschriebene Seiten
Publikation: Flussufer (35 Gedichte), Verstreutes (18)
Signatur: A-5-e/06 (Schachtel 29)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1961, 1962, 1963, 1964-65, Typoskripte 1961, 1962, 1963, 1965
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften

Weitere Fassungen

Blättern zurück / vor: « Türen Kinderschreie …* »
Notizbuch 1961-65 (alph.)
(Total: 119 )
Notizbuch 1961-65 (Folge)
(Total: 119 )
Suchen: Notizbuch 1961-65