Mittwoch, 04 Juni 1958

Organisch und magnetisch.

Voltaire
vergleicht wie Schmetterlinge die Sitten,
wie Käfer das Gehaben, die Meinungen, die
Regierungsformen der Menschen,
Er hält von allem Distanz und lächelt skeptisch.

05 Aber Greco wirft fiebernd die Figuren,
ähnlich auch Van Gogh hin, und sie kreisen
immer schneller, sie treibt, die Ohnmächtigen, // 100
die Drehung und Schwerkraft eines Gestirns,
das allmächtig herrscht und keinem
auch nur ein winziges 
10 Biegen des Fingers aus eigener Laune erlaubt:

Im Park sitzen die Schläfer in der Dämmerung
auf den Bänken und schnarchen.
Wenn du zwischen ihnen hindurchläufst,
wer trieb dich aus dem Haus,
15 wer zieht dich zum Fluss, den man
nur auf dem Geländer überqueren kann,
es hat nur eine Eisenbahnbrücke,  // 101
oder nur auf dem Geleise?
Aber vielleicht kommt eben ein Zug.
20 Oder die Wachen schiessen den Kletterer
ab vom Geländer. // 102
Voltaire ist tot. Und es malen
Greco und Van Gogh noch immer
ihre Jüngsten Gerichte und ihre
provenzalischen Sonnen.
Dafür sitzen noch einen Sommer
25 auf dem Huflattich die Käfer, fliegen,
sicher vor skeptischem Lächeln
die Schmetterlinge über die Wiesen:
noch diesen Sommer.


Seite 099 (A-5-d_01_099.jpg)

Organisch und magnetisch.

Ob einer nie¿Voltaire lächelt zählt Schm¿ die Sitten

wie Käfer,

vergleicht wie Schmetterlinge die Sitten,

wie Käfer das Gehaben, die Meinungen, die

Regierungsformen der Menschen,

Er hält von allem Distanz und lächelt

spkeptisch.

05 Aber Greco wirft fiebernd die Figuren,

ähnlich auch Van Gogh hin, und sie krei-

sen

immer schneller, ihre Bewegung sie treibt,

die Ohnmächtigen, //

Seite 100 (A-5-d_01_100.jpg)

die Drehung und Schwerkraft eines Ge-

stirns,

das allmächtig herrscht und keinem einen

auch nur einen winzigenes

eigene

Biegen
10 Heben des Fingers aus eigener Laune erlaubt:

Im Park sitzen die Schläfer in der Dämmerung

auf den Bänken und Schnar¿ schnarchen.

Werenn dadu zwischen ihnen hindurchläuftst,

wer trieb ihndich aus dem Haus,

wer zieht dich
15 wer zieht ihn zum Fluss, wo¿ man den man

nur auf dem Geländer überqueren kann,

es hat nur eine Eisenbahnbrücke,  //

Seite 101 (A-5-d_01_101.jpg)

oder nur auf dem Geleise?

Aber vielleicht kommt eben ein Zug.

20 Oder die Wachen schiessen den Kletterer

ab vom Geländer. 

[ Voltaire vergleicht von weitem wie Schmet-

terlinge die Sitten,

wie Käfer dasie Meinungen, die Regierungs-

formen der Menschen,

immer von weitem:

Doch er ist tot. Und es malen Greco

und Van Gogh noch ihre

Jüngsten Gerichte und provenzalischen

Sonnen. ] //

Seite 102 (A-5-d_01_102.jpg)

Voltaire ist tot. Und es malen

Greco und Van Gogh noch immer

ihre Jüngsten Gerichte und ihre

provenzalischen Sonnen.

Dafür sitzen noch einen Sommer

25 auf dem Huflattich die Käfer, fliegen,

sicher vor skeptischem Lächeln

die Schmetterlinge über die Wiesen:

noch diesen Sommer.

4. VI. 58

 

  • Besonderes:

    Notizen (S. 126/127):
    „Keplers zweites Gesetz sagt, dass die Planeten in Sonnennähe rascher kreisen. Auf Bildern Grecos beobachtet man, dass Bewegungen in der Nähe der Sonne rascher werden.//
    Die Werke Tintorettos sind in ihrer dynamischen Erscheinungsform mehr Ausdruck von magnetischen als von organischen Bewegungen.“
    (Hocke I. S. 136) 8.IV.58

  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Strophen: ja
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: A-5-d/01
  • Seite / Blatt: 099, 100, 101, 102

Inhalt: 39 Entwürfe zu 39 Gedichten, 1 Dramenkonzept (1 Endfassung), Motiv-Notizen
Datierung: 8.4.1957 – 14.6.1958
Textträger: Hellbraunes Notizbuch, Bleistift
Umfang: 130 beschriebene Seiten
Publikation: GEDICHTE (12 Gedichte), Verstreutes (3)
Signatur: A-5-d/01 (Schachtel 29)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1957, 1958, Typoskripte 1957, 1958
Kommentar: ab S. 124 Motiv-Notizen
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften (ohne die Motive)

Weitere Fassungen

Blättern zurück / vor: « Der Katafalk Strandgut »
Notizbuch 1957-58 (alph.)
(Total: 41 )
Notizbuch 1957-58 (Folge)
(Total: 41 )
Suchen: Notizbuch 1957-58