Donnerstag, 27 Mai 1954

Das trunkene Dorf

In der Steppe des Abends endlich
kühlen die wenigen Eichen um den Brunnen
mit den Mädchen, wenn an den Türen der Häuser 
kauen am Stengel des Mohns die Söhne der Bauern.
05 Tiefer kühlt noch das Dunkel der Kirche des Nachts,
wo wächst der Schein der einzigen Lampe,
wächst ihr schweigendes Licht,
wenn draussen schrill die Flöten schrein
und dröhnen entzwei die Nacht der Oase
10 im stampfenden Tanz der Mädchen und Burschen.
Die Halle aber strahlend in der Arche der Nacht,
ist hell mir, und stiller Hain in der trunknen Oase.


Seite 023 (A-5-c_07_023.jpg)

Das trunkene Dorf

In der Oas Steppe des Abends endlich

kühlen die wenigen Eichen um den Brunnen
kühlen die wenigen Eichen um den Quell

mit den von den

mit den Mädchen, wenn an den Türen der

Häuser

kauen am Stengel des Mohns die Söhne der

Bauern.

05 Tiefer kühlt noch das Dunkel der Kirche

des Nachts,

wo wächst der Schein der einzigen Lampe,

wächst ihr schweigendes Licht,

wenn draussen schrill die Flöten schrein

und dröhnen entzwei die Nacht

der Oase

10 im har¿ stampfenden Tanz der Mädchen

und Burschen.

Die Mitte der Halle aber zur Mitte der

strahlend in der Arche der Nacht,

ist hell mir, hell und stiller Hain in

der trunknen Oase.

27.5.54

  • Letzter Druck: Die verwandelten Schiffe 1957
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: A-5-c/07
  • Seite / Blatt: 023

Inhalt: 57 Entwürfe zu 42 Gedichten, Notate zu szenischen Texten, Motiv-Notizen
Datierung: 14.1.1954 – 3.10.1955
Textträger: Hellbraunes Notizbuch, liniert, Bleistift
Umfang: 130 beschriebene Seiten (S. 94-114 fetter schwarzer Bleistift)
Publikation: Die verwandelten Schiffe (19 Gedichte), GEDICHTE (1 Gedicht), Verstreutes (4 Gedichte)
Signatur: A-5-c/07 (Schachtel 29)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1954, 1955, Typoskripte 1954, 1955
Kommentar: S. 120-122 Motive zu Gedichten
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften (keine Umschriften bei Prosanotaten)

Weitere Fassungen

Blättern zurück / vor: « Die Einsiedler Der Schulbus »
Notizbuch 1954-55 (alph.)
(Total: 59 )
Notizbuch 1954-55 (Folge)
(Total: 59 )
Suchen: Notizbuch 1954-55