Diese Seite drucken
Donnerstag, 31 Dezember 1953

Von den Bäumen sammelt das Harz …*

Von den Bäumen sammelt das Harz, 
das duftet und weht über die Wüste, 
nur da, spärlich stehen die Bäume: 
sammelt das Harz, das tropft und 
05 duftet herab von den Stämmen, 
beladet damit die hohen Kamele, 
die von fern schon schnuppern die Oase: 
voll Öl und voller süsser Datteln; 
wie gehen sie hoch die Kamele, und 
10 wiehern, da sie tragen hinein in die Oase, 
so viel duftendes 
Harz hinein in die betaute Oase, 
aus der Wüste, der dürren, darüber stets 
wegschaun die Palmen, der nimmer ge- // 176 
15 denkt der dichtende Ölbaum.


Seite 175 (C-2-b_05_175.jpg)

Von den Bäumen sammelt das Harz, 

das duftet und weht über die Wüste, 

nur da, spärlich stehen die Bäume: 

sammelt das Harz, das tropft und 

05 duftet herab von den Stämmen, 

beladet damit die hohen Kamele, 

die von fern schon schnuppern die 

Oase: 

voll klarem¿ Öl und voller süsser Datteln; 

wie gehen sie hoch die Kamele, und

10 wiehern, da sie tragen hinein in die Oase, 

so viel vom stärkeren Duft duftendes 

Harz hinein in die betaute Oase, 

aus der Wüste, der dürren, darüber stets 

wegschaun die Palmen, der nimmer ge- // 

Seite 176 (C-2-b_05_176.jpg)

15 denkent dieer dichtende Ölbaum. 

31.12.53

  • Letzter Druck: Die verwandelten Schiffe 1957
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: C-2-b/05
  • Seite / Blatt: 175, 176 (oben)

Inhalt: 131 Entwürfe zu 121 Gedichten (17 Endfassungen), Motiv-Notizen, 4 Briefe
Datierung: 16.12.1951 – 13.1.1954
Textträger: Rotbraunes Notizbuch, liniert, Bleistift
Umfang: 193 beschriebene Seiten
Publikation: Die verwandelten Schiffe (20 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: C-2-b/05 (Schachtel 79)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1952, 1953, 1954, Typoskripte 19521953, 1954
Kommentar: S. 184-195 Motiv-Notizen, von hinten her eingetragen
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften

Weitere Fassungen