Donnerstag, 19 November 1953

Was zwitscherst du, Vogel, dem Schläfer …*

Was zwitscherst du, Vogel, dem Schläfer, 
was streifst du das Lager hier, was dort mit dem Flügel, 
dass er, dir wehrend, die Hand 
hebt, tief noch im Schlafnetz, 
05 das du schon beginnst zu zerreissen? 
Was rufst du lauter und fällst 
ihm in die Stirn, und 
setzest dich nun auf sein Haupt, 
lang hinschreiend, warum dies?: 
10 ganz nun entfesselt schwimmt er 
allein auf dem Lager im Mittag, 
mit dir, Vogel, als Lenker, erschrocken.


Seite 174 (C-2-b_05_174.jpg)

Was zwitscherst du, Vogel, dd dem
Was zwitscherst du, Vogel, mir müdem Schläfer,  

was streifst du  das
was streifst du mein Lager hier, was dort 

mit dem Flügel, 

was¿ landes¿ 

dass er mir, dir wehrend, die Hand 

hebt, tief noch im Schlafnetz, 

05 das du schon beginnst zu zerreissen? 

Waszwirufst
Was zwitscherst du lauter und fällst 

ihm in die Stirn, und endlich¿ dann¿ 

setzest du di nun
setzest du dich  auf sein Haupt, 

lang hinschreiend, warum dies?, : 

10 ganz ist¿ nun entfesselt schwimmt er 

allein auf dem Lager im Mittag, 

mit dir, Vogel, als Lenker, erschrocken. 

19.11. 53

  • Letzter Druck: Die verwandelten Schiffe 1957
  • Textart: Verse
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: C-2-b/05
  • Seite / Blatt: 174
  • Status Text: Kontrolliert
  • Umschrift: Kontrolliert
  • Priorität: Hoch

Inhalt: 131 Entwürfe zu 122 Gedichten (17 Endfassungen), Motiv-Notizen, 4 Briefe
Datierung: 16.12.1951-13.1.1954
Textträger: Rotbraunes Notizbuch, liniert, Bleistift
Umfang: 193 beschriebene Seiten
Publikation: Die verwandelten Schiffe (19 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: C-2-b/05 (Schachtel 79)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1952, 1953, 1954, Typoskripte 1954, 1955
Kommentar: S. 184-195 Motiv-Notizen, von hinten her eingetragen
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Diplomatische Umschriften der Gedichte ab 1953

Weitere Fassungen

Notizbuch 1952-54 (alph.)
(Total: 126 )
Notizbuch 1952-54 (Folge)
(Total: 126 )
Suchen: Notizbuch 1952-54