Diese Seite drucken
Montag, 27 Oktober 1952

Wie, da den Felsen die Sonne entflammte …*

Wie, da den Felsen die Sonne entflammte 
fuhr der Wagen Mähdern und Winzern voran? 
Dort, wo zaudernd er hält nochmals 
über den Büschen der Höhe 
05 hört der Lenker das Fest, 
das aus dem Tale erschallt. // 065 
Diese sind es nicht, Dudelsackklage 
Zirpen der Zither, was geziemt 
dem Fahrenden heim in den Palast. 
10 Ihm ziemt nur der wissenden Musen 
karger Wechselgesang.


Seite 064 (C-2-b_05_064.jpg)

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Basel

Wie, da dieen Felsen die Sonne
Wie, da dieen Felsen Sonne entflammte 

fuhr der Wagen hinweg Mähdern und 

Winzern voran? 

Dort, wo zaudernd er hält nochmals 

über den Büschen der Höhe 

05 hört der Lenker das Fest, 

das ihm im Tale aus dem Tale erschallt. // 

 

Seite 065 (C-2-b_05_065.jpg)

Diese sind es nicht, das¿ Dudelsackklage 

Zirpen der Zither, was geziemt 

was dem Fahrende ge 

dem Fahrenden heim in den Palast. 

10 Ihm ziemt nur der wissenden Musen 

karger Wechselgesang. 

27.10.52

  • Besonderes:

    Ortsangabe: Basel

  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung, Letzte Fassung
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: C-2-b/05
  • Seite / Blatt: 064 (unten), 065 (oben)

Inhalt: 131 Entwürfe zu 121 Gedichten (17 Endfassungen), Motiv-Notizen, 4 Briefe
Datierung: 16.12.1951 – 13.1.1954
Textträger: Rotbraunes Notizbuch, liniert, Bleistift
Umfang: 193 beschriebene Seiten
Publikation: Die verwandelten Schiffe (20 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: C-2-b/05 (Schachtel 79)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1952, 1953, 1954, Typoskripte 19521953, 1954
Kommentar: S. 184-195 Motiv-Notizen, von hinten her eingetragen
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften