Freitag, 24 Oktober 1952

Federn fliehend, streutest du …*

Federn, fliehend, streutest du 
hier und dort; in heiler Hülle 
ganz gefasst in deinen Glanz: 
blieb mir diese, jene Feder, 
05 aufzuzeichnen deine Worte. 
Deine Worte?: weiss ich, weiss 
nimmer, was Du sagtest, 
diese Schau des lichten Flugs // 063 
war zuviel. Du gingst im Kreis 
10 Deine Flügel Dich umschlugen¿, 
gingst Gestirn, umkreisend wen? 
Dass ich Deine Mitte kännte, 
dass ich Deine Sonne nännte? 
Doch Dein Antlitz sah ich nie: 
15 im Traum¿, im Antlitz fänd ich sie. 
Flügelnd schlägst du wach die Flamme, 
die, zu gross, den Spiegel bricht. 
Blinder stürz ich auf die Erde, 
den ich sah, den Engel schau ich nicht.

Seite 062 (C-2-b_05_062.jpg)

 

 

 

 

 

 

Federn, der du flohst hinweg 

finden¿ streute¿ deine Flucht hinab¿, 

Federn, fliehend, streutest du 

hier und dort; in heiler Hülle 

in heiler Hülle 

ganz gefasst in deinen Glanz:

blieb mir diese, jene Feder, 

05 aufzuzeichnen deine Worte. 

Deine Worte?: weiss ich, weiss 

nimmer, was Du sagtest, 

diese Schau des lichten Flugs // 

Seite 063 (C-2-b_05_063.jpg)

war schon¿ mir¿ zuviel. Du gingst im Kreis 

10 Deine Flügel Dich umschlugen¿, 

flohst¿ gingst um¿ Gestirn, immer¿ umkreisend wen? 

Dass ich Deine Mitte kännte, 

dass ich Deine Sonne nännte? 

Doch Dein Antlitz sah ich nie: 

15 Fänd im Traum¿, im Antlitz fänd ich sie. 

Flügelnd schlägst du wach die Flamme, 

die, zu gross, den Spiegel bricht. 

Blinder stürz ich auf die Erde, 

den ich sah, den Engel schau ich nicht. 

24.10.52

Florenz

  • Besonderes:

    Ortsangabe: Florenz; teilweise gereimt
  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung, Letzte Fassung
  • gereimt: ja
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: C-2-b/05
  • Seite / Blatt: 062 (unten), 063

Inhalt: 131 Entwürfe zu 121 Gedichten (17 Endfassungen), Motiv-Notizen, 4 Briefe
Datierung: 16.12.1951 – 13.1.1954
Textträger: Rotbraunes Notizbuch, liniert, Bleistift
Umfang: 193 beschriebene Seiten
Publikation: Die verwandelten Schiffe (20 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: C-2-b/05 (Schachtel 79)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1952, 1953, 1954, Typoskripte 1952, 1953, 1954
Kommentar: S. 184-195 Motiv-Notizen, von hinten her eingetragen
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften

Blättern zurück / vor: « Dort zieht der Schwarm …* O du reiner, einzig glühender Vogel …* »
Nach oben
Notizbuch 1952-54 (alph.)
(Total: 171 )
Notizbuch 1952-54 (Folge)
(Total: 171 )
Suchen: Notizbuch 1952-54