Diese Seite drucken
Mittwoch, 26 März 1952

Nächtens fällt der Fluss …*

Nächtens fällt der Fluss und
strömt Getier auf lauer Woge
in dies Gemach
und flutet auf an modrigen // 022 
05 Tapeten, reisst weg den schweren 
Vorhang von der Tür, 
vom Bilde Davids mit dem 
abgeschlagnen blutigen Haupt in Händen.
Was da schwimmt ist alles 
10 das Geziefer, das von dem Waldrand 
kam ins Sonnenlicht, sind Spinnen 
sind die Käfer, hell gepanzert. 
Das schwimmt nun tot herein, 
vielleicht noch regt sich ein Flügel 
15 hier, ein Fühler. Aber der 
nächtige Strom trägt sie hinweg 
in diese Kammer und hängt sie, 
eklen Schmuck an seidene Tape- 
ten, an den Vorhang, wenn er stürzt, // 023 
20 und sieh, sie krabbeln verendend 
auf dem blutigen Rumpf des Riesen, 
die Raupe kriecht über Davids 
siegesrosige Wange: 
Fluss in der Nacht, lauer Fluss, der 
25 trägt und umwirft, alles reisst im 
Strömen. Überflutend, flutend dies Gemach.


Seite 019 (C-2-b_05_019.jpg)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nächtens fällt der Fluss und 

strömt Getier auf lauer Woge 

in dies Gemach das mit¿ 

und flutet auf an modrigen // 

Seite 022 (C-2-b_05_022.jpg)

05Tapeten, reisst weg den schweren 

Vorhang von der Tür, 

vom Bilde Davids mit dem 

abgeschlagnen blutigen Haupt in Hän-

den. 

E¿ Was da schwimmt sind ist alles 

10 das Geziefer, das von dem Waldrand 

kam ins Sonnenlicht, sind Spinnen 

sind die Käfer, hell gepanzert. 

Das schwimmt nun tot herein, 

vielleicht noch regt sich ein Flügel 

15 hier, ein Fühler. Aber dieer Nacht 

nächtige Strom trägt sie hinweg 

in diese Kammer und hängt sie, 

eklen Schmuck an die seidene Tape-

ten, an den Vorhang, wenn er stürzt, //

Seite 023 (C-2-b_05_023.jpg)

20und sieh, sie krabbeln verendend 

auf dem blutigen Rumpf des 

Riesen, 

die Raupe
die Spinne kriecht über die Davids 

siegesrosige Wange: 

Fluss in der Nacht, lauer Fluss, der 

25 trägt und umwirft, alles reisst im 

Strömen. Überflutend, flutend dies 

Gemach. 

26.3.52

  • Besonderes:

    V. 01-04 nachträglich auf S. 19 unten eingeschoben und auf S. 22/23 fortgesetzt (Verweiszeichen)

  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: C-2-b/05
  • Seite / Blatt: 019 (unten), 022, 023 (oben)

Inhalt: 131 Entwürfe zu 121 Gedichten (17 Endfassungen), Motiv-Notizen, 4 Briefe
Datierung: 16.12.1951 – 13.1.1954
Textträger: Rotbraunes Notizbuch, liniert, Bleistift
Umfang: 193 beschriebene Seiten
Publikation: Die verwandelten Schiffe (20 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: C-2-b/05 (Schachtel 79)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1952, 1953, 1954, Typoskripte 19521953, 1954
Kommentar: S. 184-195 Motiv-Notizen, von hinten her eingetragen
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften