Freitag, 10 November 1950

Zu schlagen …*

Zu schlagen
an die ehernen Pforten,
bis springt geheimes Schloss
und dann am inneren Tor
05 umzudrehen das Schwert 
in der Hand des bronzenen Reiters: 
welche Lust, 
wenn dann plötzlich 
tönt Musik 
10 wie von den Wachen des Sultans, 
wenn sich die Pferde // 143 
drehn um den Platz 
und aus dem Innern 
ziehen heraus 
15 bunte Scharen, 
schöne Puppen 
mit Seide staffiert, 
gelben und roten und grünen Turbanen, 
auf dem weissen Elefanten 
20 aber hoch auf dem Elefanten 
reitet das Kind 
wie lebendig aus Wachs, 
mit dem goldnen Putz 
und die Händchen bewegend im Takt. 
25 Eine Spieluhr die ganze Stadt, 
und alle Säulen 
mit den goldenen Wächtern 
singend. 
Alles bewegt // 144 
30 durch den Schlag auf das Schloss 
durch das Drehen des Schwertes: 
tote Spieluhr ist diese Stadt 
und einsam 
lachend der Wandrer.


Seite 142 (C-2-b_03_142.jpg)

 

 

 

 

An die ehernen Pforten zu schlagen 

Zu schlagen

an die ehernen Pforten,

bis aufgeht springt geheimes Schloss

und dann am inneren Tor

05 umzudrehen das Schwert 

in der Hand des bronzenen Reiters: 

welche Lust, 

wenn dann plötzlich 

tönt Musik 

10 wie von den Wachen des Sultans, 

wenn sich die Pferde //

Seite 143 (C-2-b_03_143.jpg)

drehn um den Platz 

und aus dem Innern 

ziehen heraus 

die Wächter 

15 bunte Scharen, 

schöne Puppen 

mit Seide staffiert, 

gelben und roten und grünen Turbanen, 

auf dem weissen Elefanten 

20 aber hoch auf dem Elefanten 

reitet das Kind 

wie lebendig aus Wachs, 

mit dem goldnen Putz 

und die Händchen bewegend im Takt. 

25 Eine Spieluhr die ganze Stadt, 

und alle Säulen 

mit den goldenen Wächtern 

singend. 

Alles bewegt //

Seite 144 (C-2-b_03_144.jpg)

30 durch den Schlag auf das Schloss 

durch das Drehen des Schwertes: 

tote Spieluhr ist diese Stadt 

und einsam 

lachend der Wandrer. 

10.11.50

 

  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: C-2-b/03
  • Seite / Blatt: 142 (unten), 143, 144 (oben)

Inhalt: Notizen, Prosa, 71 Entwürfe zu 54 Gedichten (8 Endfassungen)
Datierung: 7.12.1949 – 10.11.1950
Textträger: Blaues Notizbuch, liniert; Bleistift
Umfang: 144 beschriebene Seiten
Publikation: Gesicht im Mittag (7 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: C-2-b/03 (Schachtel 79)
Bilder: Ganzes Buch (pdf)

Spätere Stufen: Manuskripte 1948-51, Typoskripte 1945-50, 1948-50, Kutter
Kommentar: 9 Texte rhythmische Prosa, 21 reine Prosanotate, 1 Briefentwurf
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften (3 private Prosanotate nicht erschlossen)

Weitere Fassungen

Notizbuch 1950 (alph.)
(Total: 91 )
Notizbuch 1950 (Folge)
(Total: 91 )
Suchen: Notizbuch 1950