Dienstag, 24 Oktober 1950

Die trauerreiche Zeit des trüben Traumes …*

Die trauerreiche Zeit des trüben Traumes,
das sinnenlose Spiel von Strom und Nebel:
wie alles ungestaltet
erscheint nur mühsam angedeutet.
05 Und lechzt doch nach Gestalt, nach festem Um- 
riss: sind die Häuser noch so unbestimmt? 
Sind sie nicht viel eh Gespenster: // 131 
abgezogner Schein des einst wahrhaft gewollten Bildes 
Und die Brücke wie eine Lockung zum Sturz ins Leere, 
10 Scheinsteg hinüber den Scheinfluss: 
wie sind doch diese Bilder dünn und fliessend, 
bald täuschender bald schwindend hin ins Wesenlose: 
O, wenn sie gänzlich schwänden, wäre dann auf einmal da 
das Ganze wirklich, der wahre Strom, die Brücke und das Haus 
15 und ohne Furcht ging über Sicherem der Fuss?


Seite 130 (C-2-b_03_130.jpg)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die trauerreiche Zeit des trüben Traumes, 

das sinnenlose Spiel von Strom und 

Nebel: 

wie alles Haltung¿ist ungestaltet 

erscheint nur mühsam angedeutet.

05 Und lechzt doch nach Gestalt, nach 

festem Um- 

riss: sind die Häuser noch so un-

bestimmt? 

Sind sie nicht viel eh Gespenster: //

Seite 131 (C-2-b_03_131.jpg)


abgezogner Schein des einst wahr-

haft gewollten Bildes 

Und die Brücke wie eine Lockung 

zum Sturz ins Leere, 

10 Scheinsteg hinüber einen den Schein-

fluss: 

wie sind doch diese Bilder dünn 

und fliessend, 

bald täuschender bald schwindend

hin ins Wesenlose: 

O, wenn sie gänzlich schwänden, 

wäre dann auf einmal da 

das Ganze wirklich, der wahre 

Strom, die Brücke und 

das Haus 

15 und ohne Furcht ging über Sicherem 

der Fuss? 

24.10.50

 

  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: C-2-b/03
  • Seite / Blatt: 130 (unten), 131

Inhalt: Notizen, Prosa, 71 Entwürfe zu 54 Gedichten (8 Endfassungen)
Datierung: 7.12.1949 – 10.11.1950
Textträger: Blaues Notizbuch, liniert; Bleistift
Umfang: 144 beschriebene Seiten
Publikation: Gesicht im Mittag (7 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: C-2-b/03 (Schachtel 79)
Bilder: Ganzes Buch (pdf)

Spätere Stufen: Manuskripte 1948-51, Typoskripte 1945-50, 1948-50, Kutter
Kommentar: 9 Texte rhythmische Prosa, 21 reine Prosanotate, 1 Briefentwurf
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften (3 private Prosanotate nicht erschlossen)

Notizbuch 1950 (alph.)
(Total: 91 )
Notizbuch 1950 (Folge)
(Total: 91 )
Suchen: Notizbuch 1950