Samstag, 16 September 1950

Ungestillt immer ist …*

Ungestillt immer ist
der vergebliche Traum
an der Mark des Gehöfts:
Hundegebell 
05 hält den Wanderer hier 
fest im Geheimnis 
unvollkommner Verwandlung: 
wo das Gebirge 
sendet Wasser herab 
10 ruht der wartende Hirte 
glücklich im Busch: 
nicht aber vermag er 
den Erschreckten 
einzulassen in die Friedung, 
15 dieser Frucht und Vieh 
nährenden Wiesen: 
Immer bedrohen den 
Fremdling die Wächter, // 119 
dass er doch weiter gehe 
20 und auch andern 
Hirten bringe 
Nachricht vom Nahen 
röhrenden Wildes, 
das vor sich her treibt 
25 rasender Wirbelwind.


Seite 118 (C-2-b_03_118.jpg)

LUn
Wie gestillt immer ist 

der vergebliche Traum 

an der Mark des Gehöfts: 

Hundegebell 

05 hält den Wanderer hier 

fest im Geheimnis 

unvollkommner Verwandlung: 

wo das Geflügel 
wo das Gebirge 

trägt sendet Wasser herab 

10 ruht der wartende Hirte 

glücklich im Busch: 

nicht aber vermag er 

den Erschreckten 

einzulassen in die Friedung, 

15 dieser Frucht und Vieh 

nährenden Wiesen: 

Immer bedrohen den 

Fremdling die Wächter, //

Seite 119 (C-2-b_03_119.jpg)

dass er doch weiter gehe  

20 und auch andern  

Hirten bringe 

Nachricht vom Nahen 

röhrenden Wilbes, 

das vor sich her treibt 

25 rasender Wirbelwind. 

16.9.50

 

  • Details:

    V. 23 Emendation: Wilbes, → Wildes,

  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: C-2-b/03
  • Seite / Blatt: 118, 119 (oben)

Inhalt: Notizen, Prosa, 71 Entwürfe zu 54 Gedichten (8 Endfassungen)
Datierung: 7.12.1949 – 10.11.1950
Textträger: Blaues Notizbuch, liniert; Bleistift
Umfang: 144 beschriebene Seiten
Publikation: Gesicht im Mittag (7 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: C-2-b/03 (Schachtel 79)
Bilder: Ganzes Buch (pdf)

Spätere Stufen: Manuskripte 1948-51, Typoskripte 1945-50, 1948-50, Kutter
Kommentar: 9 Texte rhythmische Prosa, 21 reine Prosanotate, 1 Briefentwurf
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften (3 private Prosanotate nicht erschlossen)

Weitere Fassungen

Notizbuch 1950 (alph.)
(Total: 91 )
Notizbuch 1950 (Folge)
(Total: 91 )
Suchen: Notizbuch 1950