Montag, 06 März 1950

O der schöne, der noch verständliche Himmel …*

O der schöne, der noch verständliche Himmel:
bald ist er geschlossen und jene Schale
von neuem darüber gefügt, die ihn einstmals verdeckte. 
Speise wird die Erinnerung sein an die gnädige Öffnung,
05 leuchtenden Blick aus der Bläue herab, 
Flutung des Hellen herab in die Ödnis. 
Jener Augen, die nicht schliefen inmitten der Nacht, 
die sinnend ruhten im Staub, wie 
aufging die Freudenerscheinung: 
10 immer dringt aus ihnen auf die anderen ein 
Wissen um die Gestirne, die Lenker, die herzerschütternde Freude des Anblicks. 
(Wieder ist er, der schöne, der noch verständliche Himmel // 075 
ganz geschlossen und jene Schale von neuem 
darüber gefügt, die ihn einstmals verdeckte.)

15 Hinter der Hülle verborgen, dem ehernen Helm 
sind sie sonst nun, und jene andern 
wissen nichts von dem Himmel, da sie schliefen, 
Nahrung der Steppe musste ihnen genügen zuvor und genügt ihnen heute. 
Käme ihnen nicht der Hunger nach reiner Speise, nach der Labung des Himmels, 
20 nach der Schauung des enthüllten höchsten Gewölbes, // 076 
käme ihnen nicht dieser unbezwingliche Hunger, 
Kenntnis vergessner Verwandtschaft, 
aus jener Augen, aus jener Seelenworte die sahn, 
kosteten Glück und des ungeschwächt Wirklichen Dasein.


Seite 074 (C-2-b_03_074.jpg)

O der schöne, der noch verständliche 

Himmel:

bald ist er geschlossen und jene Schale

von neuem darüber gefügt, die ihn 

einstmals verdeckte. 

Speise wird die Erinnerung sein an 

die ein gnädige Öffnung,

05 leuchtenden Blick aus der Bläue her-

ab, 

Flutung des Hellen herab in die Ödnis. 

Jener Augen, die damals nicht schlie-

fen ganz inmitten der Nacht, 

die sinnend ruhten im Staub, sie 
die sinnend ruhten im Staub, wie 

wie aufging die Freudenerscheinung: 

10 immer leu¿ dringt aus ihnen auf 

die anderen ein 

Wissen um den die Gestirne, die Lenker, 

die herzerschütternde Freude des 

Anblicks. 

(Wieder ist er, der schöne, der noch verständ-

liche Himmel //

Seite 075 (C-2-b_03_075.jpg)

ganz geschlossen und jene Schale von neu|em

darüber gefügt, die ihn einstmals ver-

deckte.) 

6.3.50

15 Sonst Hinter der Hülle verborgen, dem 

ehernen Helm 

sind sie sonst nun, und jene an-

dern 

wissen nichts von dem Himmel, da sie 

schliefen, 

Nahrung der Steppe musste ihnen 

genügen zuvor und 

genügt ihnen heute. 

Käme ihnen nicht der Hunger 

nach reiner Speise, 

nach der Labung des 

Himmels, 

20 nach der Schauung des enthüllten 

höchsten…, //

Seite 076 (C-2-b_03_076.jpg)

käme ihnen nicht dieser unbe-

zwingliche Hunger, 

Kenntnis vergessner Verwandtschaft, 

aus jener Augen, aus jener Seelen-

worte die sahn, 

spürten des 

kosteten Glück und des ungeschwächt

Wirklichen Dasein. 

6.3.50

 

  • Details:

    V. 20 Emendation: Gewöllbes → Gewölbes

  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: C-2-b/03
  • Seite / Blatt: 074, 075, 076 (oben)

Inhalt: Notizen, Prosa, 71 Entwürfe zu 54 Gedichten (8 Endfassungen)
Datierung: 7.12.1949 – 10.11.1950
Textträger: Blaues Notizbuch, liniert; Bleistift
Umfang: 144 beschriebene Seiten
Publikation: Gesicht im Mittag (7 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: C-2-b/03 (Schachtel 79)
Bilder: Ganzes Buch (pdf)

Spätere Stufen: Manuskripte 1948-51, Typoskripte 1945-50, 1948-50, Kutter
Kommentar: 9 Texte rhythmische Prosa, 21 reine Prosanotate, 1 Briefentwurf
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften (3 private Prosanotate nicht erschlossen)

Notizbuch 1950 (alph.)
(Total: 91 )
Notizbuch 1950 (Folge)
(Total: 91 )
Suchen: Notizbuch 1950