Sehr geehrter Herr Raeber
mit separater Post sende ich Ihnen Ihr Manuskript "Abgewandt zugewandt" wieder zurück, da eine Publikation in unserem Verlag nicht in Frage kommt. Ich möchte Ihnen diese Ablehnung noch kurz begründen:
- Lyrik verlegen wir an sich nur noch von unseren Hausautoren (dort im Rahmen des Gesamtwerkes), da es in der Schweiz kaum noch möglich scheint, ein interessiertes Publikum zu finden.
- Ihre Dialektgedichte sind für uns Basler nur sehr schwer verständlich, da unsere Schnuure einfach anders als die Luzerner Schnörre ist. Deshalb sind die Gedichte sehr mühsam zu lesen.
- Inhaltlich konnte ich mich mit Ihren Gedichten nicht anfreunden. Sie waren mir zu platt, oberflächlich: Tiefe erreicht man m.E. nicht durch Wortwahl, sondern durch Thematisierung.