Die Grille (A)

Die GrilleA

Die Grille entzündet

Tief in der Höhle singt die Grille ihr Lied,

zu tief, trifft nirgends die Welle, die wandelt 

die wandelt, gespiegelt, über die Wölbung
die wandelt, von weitem gespiegelt

von weitem gespiegelt, über die Wölbung der Höhle. 

Zu niedrig glimmt

Der Grille

Zu niedrig glimmt der Grille Lied in der Höhle ;

[ die Welle, an die Wölbung gespiegelt von weitem

 (wer weiss, durch welche Tür, durch welche geheime?) ]

05 und trifft nicht die Welle,, an die Wölbung gespiegelt
von weitem
an die Wölbung↓xxx
an die Wölbung  gespiegelt von weitem
an die Wölbung  wirft sie von weitem

welche Tür, welche geheime?

die von weitem wirft an die Wölbung
die welche Tür, welche geheime, //

welche Tür, welche geheime?

von weitem wirft an die Wölbung? 

Zu tief sitzt sitzt die Grille, zu

zu tief in der Höhle und singt , ihr Lied

das   niedrig
10     das klein glimmt unter der Wölbung.
↑singt ihr Lied,    und nicht trifft unter der Wölbung.
das klein glimmt und nicht trifft die Welle.

30.VI. 58