Synopse

(5)
Samstag, 05 September 1953    (    )

Hinter dem Hafen …*

Hinter dem Hafen 
brech ich im weissen Palast 
den einen Stein aus der Mauer, 
dass ich hebe den Schatz, 
05 dass ich trage den Schatz 
nächtlicherweile hinweg 
und füge den Stein in die Mauer. 
Und immer des Morgens der König 
geht durch die Tür 
10 mit unverletzten Siegeln hinein 
und findet gemindert sein Gold. 
Weil er nicht weiss, // 153 
dass ich allnächtlich 
heimlich hebe den Stein, 
15 den geheimen Stein aus der Mauer 
und schaffe vom Schatz 
einen vollen Scheffel hinweg. 

Und wenn er es einmal entdeckte, 
wenn er entdeckte mein verborgenes Tun? 
20 Wenn er mich hielte und fasste, 
ich weiss, ich stürbe am Kreuz. 
Aber schon ist wieder Abend, 
wohlan, von neuem will ich 
brechen ins Schatzhaus des Königs 
25 heimlich hinter dem Hafen.

In: Notizbuch 1952-54
Sonntag, 06 September 1953    (    )

Hinter dem Hafen (A)

Hinter dem Hafen
brech ich im Schatzhaus des Königs 
den einen Stein aus der Mauer, 
dass ich hebe 
05 und trage vom Schatz 
einen vollen Scheffel 
nächtlicherweile hinweg, 
und füge den Stein zurück in die Mauer. 

Und immer des Morgens der König 
10 tritt durch die Tür, die unverletzte, 
und findet gemindert sein Gold, 
weil er nicht weiss, 
dass ich allnächtlich 
hebe heimlich den Stein, 
15 den einen Stein aus der Mauer 
und schaffe vom Schatz 
einen vollen Scheffel hinweg. 

Und wenn er einmal entdeckte 
meinen verborgenen Stein, 
20 wenn er mich fände und fasste, 
ich weiss, ich stürbe am Kreuz. 

Aber schon ist wieder Abend, 
wohlan, ich breche von neuem 
ein ins Schatzhaus des Königs 
25 heimlich hinter dem Hafen.

In: Manuskripte 1953
Sonntag, 06 September 1953    (    )

Hinter dem Hafen (B)

Hinter dem Hafen
heb ich am Schatzhaus des Königs 
den einen Stein aus der Mauer, 
dass ich trage 
05 und schaffe vom Gold 
einen vollen Scheffel 
nächtlicherweile hinweg, 
und füge den Stein zurück in die Mauer. 

Und immer des Morgens 
10 tritt durch die Tür, die unverletzte, der König, 
und findet gemindert sein Gold, 
weil er nicht weiss, 
dass ich allnächtlich 
hebe heimlich den Stein, 
15 den einen Stein aus der Mauer 
und schaffe vom Gold 
einen vollen Scheffel hinweg. 

Und wenn er einmal entdeckte 
den herausgebrochenen Stein, 
20 wenn er mich fände und fasste, 
ich weiss, ich stürbe am Kreuz. // 03

Aber schon ist wieder Abend, 
wohlan ich hebe von neuem 
den einen Stein aus der Mauer, 
25 dass ich trage 
und schaffe vom Gold 
einen neuen Scheffel hinweg 
aus dem Schatzhaus des Königs 
heimlich hinter dem Hafen.

In: Manuskripte 1953
Samstag, 12 September 1953    (    )

Hinter dem Hafen (C)

Hinter dem Hafen
heb ich am Schatzhaus des Königs
den einen Stein aus der Mauer, 
dass ich trage vom Gold 
05 einen vollen Scheffel 
nächtlicherweile hinweg, 
und füge den Stein zurück in die Mauer. 

Und immer am Morgen 
tritt durch die Tür, die unverletzte, der König 
10 und findet gemindert sein Gold, 
weil er nicht weiss, 
dass ich allnächtlich 
hebe heimlich den Stein, 
den einen Stein aus der Mauer, 
15 und trage vom Gold 
einen vollen Scheffel hinweg. 

Und wenn er einmal entdeckte 
den herausgebrochenen Stein, 
wenn er mich fände und fasste, 
20 ich weiss, ich stürbe am Kreuz. // 05

Aber schon ist wieder Abend, 
wohlan, ich hebe von neuem 
den einen Stein aus der Mauer, 
dass ich trage vom Gold 
25 einen neuen Scheffel hinweg 
aus dem Schatzhaus des Königs 
heimlich hinter dem Hafen.

In: Manuskripte 1953
12.12.1953 * (nicht datiert)    (    )

Hinter dem Hafen

[ Hinter dem Hafen
heb ich am Schatzhaus des Königs
den einen Stein aus der Mauer, 
dass ich trage vom Gold 
05 einen vollen Scheffel 
nächtlicherweile hinweg, 
und füge den Stein zurück in die Mauer. 

Und immer am Morgen 
tritt durch die Tür, die unverletzte, der König 
10 und findet gemindert sein Gold, 
weil er nicht weiss, 
dass ich allnächtlich 
hebe heimlich den Stein, 
den einen Stein aus der Mauer, 
15 und trage vom Gold 
einen vollen Scheffel hinweg. 

Und wenn er einmal entdeckte 
den herausgebrochenen Stein, 
wenn er mich fände und fasste:
20 ich weiss, ich stürbe am Kreuz.

Aber schon ist wieder Abend, 
wohlan, ich hebe von neuem 
den einen Stein aus der Mauer, 
dass ich trage vom Gold 
25 einen neuen Scheffel hinweg 
aus dem Schatzhaus des Königs,
heimlich, hinter dem Hafen. ]

In: Typoskripte divers
Manuskripte 1953 (alph.)
(Total: 237 )
Manuskripte 1953 (Datum)
(Total: 237 )
Suchen: Manuskripte 1953