Immer wächst,
immer auf der Hand des Bräutigams die Dattelpalme:
wenn der Löwe
dem Diener vor der Tür die Hand abbeisst
05 und hinein trägt
vor den Thron des Königs.
Des erschreckten Königs.
Immer wächst,
immer auf der Hand des Bräutigams die Dattelpalme:
10 wenn der fremde Gast
aufsteht und vom Löwen die Hand erbittet
und sie wieder gibt dem wunden Mann,
der sich niederwirft
und mit der Stirn berührt den Boden
15 vor eines Gottes wunderbarem Boten.
Immer wächst,
immer auf der Hand des Bräutigams die Dattelpalme:
wenn der andre Mann
küsst vorm Haus
20 des Königs Tochter<.> // 01v
Sie nimmt den Kuss
und Druck der Hand,
gedenkend nicht,
dass schon um eine verlockte Frau
25Reiche stürzten,
folgt ihm an den Strand –
wohin voraus ging
der entlassne Löwe.
Immer wächst
30 immer auf der Hand des Bräutigams die Dattelpalme
in dem inneren Gemach,
wenn im Saale draussen
fällt der König,
fällt der ganze Hof
35 nieder vor dem fremden Gast,
eines Gottes wunderbarem Boten:
Immer wächst,
immer auf der Hand des Bräutigams die Dattelpalme:
wenn die Schwester
40 auf dem Pfad des Löwen flieht, // 02
wenn der König und der Hof
niederfallen vor dem fremden Gast,
der die Hand dem wunden
Manne wiedergibt,
45 als der Löwe
bringt die abgebissne vor den Thron.
Immer wächst,
immer auf der Hand des Bräutigams die Dattelpalme.
