Montag, 27 Juni 1949

Wenn sie wüssten, wie schwarz das Segel des Schiffes …* (b)

Wenn sie wüssten, wie schwarz das Segel des Schiffes 
das sie erwarten, die Wartenden an den Hängen der Insel;
noch ist ohne Widerhall ihr Gesang, den Göttern der Tiefe gebracht:
der Getöteten Söhne sind sie. Blüte und Frucht ihrer Gärten
ist von ihrem Segen genährt, weil sie duldeten sie hier an der oberen Sonne.

02 Jetzt droht herauf neue Macht, die tobend schon brach in die Paläste der Tiefe, in die reichen Felder der Nymphen. Wird sie der ihren schonen, ihrer getrübten Würde, da sie die reine zerschlug, die gebietende klarerer Götter?

03 Noch ist still die See, auf die die Wartenden schauen, noch ohne Antwort ihr Lied: o wenn sie wüssten, wie schwarz das Segel des erwarteten Schiffs und dass es nur trägt Tote, vom letzten Fahrer gesteuert, der bleich ist und das Schreckliche zeigt in den Augen.


Blatt 01 (A-5-b_02_217.jpg)

b

Wenn sie wüssten, wie schwarz das Selegel des Schiffes 

das sie erwarten, die Wartenden an den Hängen der Insel;

noch ist ohne Widerhall ihr Gesang, den Göttern der Tiefe gebracht:

der Getöteten Söhne sind sie. Blüte und Frucht ihrer Gärten

ist von ihrem Segen genährt, weil sie ver¿ duldeten sie hier an der

oberen Sonne.

02 Jetzt droht herauf die gefa neue Macht, die tobend schon brach in

die Paläste der Tiefe, in die reichen Felder der Nymphen. Wird

sie der ihren schonen, ihrer getrübten Würde, da sie die reine zer-

schlug, die gebietende klarerer Götter?

03 Noch ist still die See, auf die die Sing¿ Wartenden schauen,

noch ohne Antwort ihr Lied: o wenn sie wüssten, wie schwarz

\ das Segel

des erwarteten Schiffs und dass es nur trägt Tote, vom letzten

Fahrer gesteuert, der bleich ist und das Schreckliche zeigt in den

Augen.

27.6.49

 

  • Besonderes:

    Fortsetzung von Doss. Nr. 101; fließender Übergang zwischen Vers und Prosa
    Verso, mit Tinte: Dort türmt aus Vorwelttrümmern sich Gebirge

  • Letzter Druck: GESICHT IM MITTAG 1950
  • Textart: Prosagedicht
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: A-5-b/02_102
  • Seite / Blatt: 01

Inhalt: 430 Manuskripte zu 151 Gedichten (50 Endfassungen)
Datierung: Mai 1948 – 4. 3.1951
Textträger: 280 Einzelblätter (A4-Format)
Umfang: 174 Dossiers, 436 beschriebene Seiten
Publikation: Gesicht im Mittag (14 Gedichte), Verstreutes (6 Gedichte)
Signatur: A-5-b/02 (Schachteln 30/31) / pdf-Liste
Herkunft: Nr. 1-113: gräulich-grünliche Mappe EG 1 (1948/49/50); Nr. 114-174: grüne Mappe EG 2 (1951)

Kommentar: Willkürlich geordnete Konvolute, Zusammengehörendes oft in verschiedenen Dossiers
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen; diplomatische Umschriften  nur bei Texten, die in Gesicht im Mittag publiziert wurden.

Manuskripte 1948-51 (alph.)
(Total: 430 )
Manuskripte 1948-51 (Datum)
(Total: 430 )
Suchen: Manuskripte 1948-51