Tritt hinab nun

Synopse

  • Tritt hinab nun, nach den Frühern …*

    Notizbuch 1950-51 — Entstanden: 04. Januar 1951

    Tritt hinab nun, nach den Frühern
    der Verwünschte aus der obern Welt
    der duftenden Blumen und der Wasser,
    mit den von Rudern rein gelenkten Nachen: 
    05in den kalten Glanz der toten Minerale, 
    wo der Dämon unbesiegbar wohnt: 
    weiss er, dass in kurzem ihm noch alle folgen 
    die hochatmend lieben, alle 
    sind verwünscht zu folgen 
    10durch die Felsentüre in die Unterwelt, 
    wenn die obre hier verblasst, wird dort unten // 029 
    totes Bild an totem Bild vom Licht des
    Erdendämons innerlich erglänzen.

  • Tritt hinab nun …* (A)

    Manuskripte 1951 — Entstanden: 05. Januar 1951

    Tritt hinab nun, nach den Führern
    der Verwünschte aus der oberen Welt
    der Blumen und der Wasser mit den von Rudern rein gelenkten Nachen 
    in den Glanz der toten Minerale, 
    05wo der Dämon unbesiegbar wohnt: 
    weiss er, dass in Kurzem alle folgen, 
    die noch atmend lieben, 
    alle sind verwünscht zu folgen durch die Felsentüre in die Unterwelt. 
    Wenn die obere hier verblasst, 
    10wird dort unten totes Bild an totem Bild vom Licht 
    des Erdendämons innerlich erglänzen.

  • Tritt hinab nun …* (B)

    Manuskripte 1951 — Entstanden: 07. Januar 1951

    Tritt hinab nun, nach den Führern
    der Verwünschte aus der oberen Welt
    der Blumen und der Wasser mit dem von Rudern gelenkten Nachen 
    in den Glanz der toten Minerale, 
    05wo der Dämon unbesiegbar wohnt: 
    weiss er, dass in Kurzem alle folgen, 
    die noch atmend lieben, 
    alle sind verwünscht zu folgen durch die Felsentüre in die Unterwelt. 
    Wenn die obere hier verblasst, 
    10wird dort unten totes Bild an totem Bild 
    vom Licht des Erdendämons innerlich erglänzen.

  • Tritt hinab nun …* (C)

    Manuskripte 1951 — Entstanden: 12. Januar 1951

    Tritt hinab nun, nach den Führern
    der Verwünschte aus der oberen Welt der 
    Blumen und der Wasser mit dem von Rudern gelenkten Nachen 
    in den Glanz der toten Minerale, 
    05wo der Dämon unbesiegbar wohnt: 
    weiss er, dass in kurzem alle folgen, 
    die noch atmend  lieben; 
    alle sind verwünscht zu folgen 
    durch die Felsentüre in die Unterwelt. 
    10Wenn die obere verblasst, 
    wird dort unten totes Bild an totem Bild 
    innerlich im Licht des Erdendämons glänzen.

  • Tritt hinab nun …* (D)

    Manuskripte 1951 — Entstanden: 12. Januar 1951

    Tritt hinab nun nach den Führern
    der Verwünschte aus der oberen Welt der 
    Blumen und der fischbelebten Wasser 
    in den Glanz der toten Minerale, 
    05wo der Dämon unbesiegbar wohnt: 
    weiss er, dass in kurzem alle folgen, 
    die noch atmend lieben; 
    durch die Felsentüren in die Unterwelt. 
    Wenn die obere hier verblasst, 
    10muss dort unten totes Bild an totem Bild 
    innerlich im Licht des Erdendämons glänzen.

  • Tritt hinab nun nach den Führern …*

    Typoskripte 1948-50 — Nicht datiert! . . . (März 1951 *)

    Tritt hinab nun nach den Führern
    der Verwünschte aus der oberen Welt der
    Blumen und der fischbelebten Wasser
    in den Glanz der toten Minerale,
    05 wo der Dämon unbesiegbar wohnt:
    weiss er, dass in kurzem alle folgen
    die noch atmend lieben,
    durch die Felsentüren in die Unterwelt.
    Wenn die obere hier verblasst,
    10 muss dort unten totes Bild an totem Bild
    innerlich im Licht des Erdendämons glänzen.

  • Tritt hinab nun nach den Führern …

    Typoskripte Thomas Raeber — Nicht datiert! . . . (März 1951 *)

    Tritt hinab nun nach den Führern
    der Verwünschte aus der oberen Welt der
    Blumen und der fischbelebten Wasser
    in den Glanz der toten Minerale,
    05 wo der Dämon unbesiegbar wohnt:
    weiss er, dass in kurzem alle folgen
    die noch atmend lieben,
    durch die Felsentüren in die Unterwelt.
    Wenn die obere hier verblasst,
    10 muss dort unten totes Bild an totem Bild
    innerlich im Licht des Erdendämons glänzen.

  • Tritt hinab nun nach den Führern …*

    Typoskripte Kutter — Nicht datiert! . . . (April 1951 *)

    Tritt hinab nun nach den Führern
    der Verwünschte aus der oberen Welt der
    Blumen und der fischbelebten Wasser
    in den Glanz der toten Minerale,
    05 wo der Dämon unbesiegbar wohnt:
    weiss er, dass in kurzem alle folgen
    die noch atmend lieben,
    durch die Felsentüren in die Unterwelt.
    Wenn die obere hier verblasst,
    10 muss dort unten totes Bild an totem Bild
    innerlich im Licht des Erdendämons glänzen.

  • Tritt hinab nun nach den Führern …*

    Typoskripte 1951 — Entstanden: 1951

    Tritt hinab nun nach den Führern
    der Verwünschte aus der oberen Welt der
    Blumen und der fischbelebten Wasser
    in den Glanz der toten Minerale,
    05 wo der Dämon unbesiegbar wohnt:
    weiss er, dass in kurzem alle folgen
    die noch atmend lieben,
    durch die Felsentüren in die Unterwelt.
    Wenn die obere hier verblasst,
    10 muss dort unten totes Bild an totem Bild
    innerlich im Licht des Erdendämons glänzen.