Rauschen der Flut
Synopse
-
Leuchte, leuchte, über den Wassern entflammt …*
Notizbuch 1949 — Entstanden: 23. März 1949Leuchte, leuchte, über den Wassern entflammt und steigende Flut. Rauschen das übertönt den Gesang der Priester, der ganzen gläubigen Menge begeisterte Antwort: Kyrie eleison. Der Mond finster und die Sonne fahl wie in Verschleierung der Trauer. Woher denn dies Licht, diese ungeheure drohende Fackel im Zenith des Himmels? Die Gräber erbrochen und wandelnd die Toten. Aufschrei der vielen, Lauter: Kyrie eleison. Wenige gehn in den Hainen des Ufers und schaun. In ihrem Herzen die wahrere Deutung. Geduld zum neuen Äon der da herauf kommt. Tot sehn sie die Götter der Alten. Sie bleiben über die Wetterstürze hinweg<.> Trotz der Missgunst im Blicke des weihrauchstreuenden Priesters<,> trotz den Steinen, geschleudert von der hassenden Menge und dem Ruf: ihr seid schuld, dass uns der Gott schon vernichtet. // 010 Sie bergen das uralte Bild fern vom Ufer in unbetretenen Wäldern.
-
Leuchte, leuchte über den Wassern …* (A*)
Manuskripte 1948-51 — Nicht datiert! . . . (März 1949 *)Leuchte, leuchte über den Wassern entflammte und steigende Flut. Rauschen das übertönt den Gesang der Priester, der ganzen gläubigen Menge begeisterte Antwort: Kyrie eleison. Der Mond finster und die Sonne fahl wie in Trauerschleiern. Woher denn dies Licht, diese ungeheure drohende Fackel im Zenith des Himmels? Die Gräber erbrochen und wandelnd die Toten. Aufschreien die vielen Leute: Kyrie eleison! Wenige gehn in den Hainen des Ufers und schaun. In ihren Herzen die wahrere Deutung. Geduld zum neuen Äon, der da heraufkommt. Gestürzt liegen die Götterbilder der Alten. Sie bleiben bei Trümmern trotz der Missgunst der Weihrauch streuenden Priester, trotz den Steinen, geschleudert von der hassenden Menge und dem Ruf: ihr seid schuld, dass uns der Gott schon vernichtet. Und sie bergen das uralte Bild fern vom Ufer in unbetretenen Wäldern.
-
Rauschen Rauschen …* (B*)
Manuskripte 1948-51 — Entstanden: 27. März 1949Rauschen Rauschen
der Wasser und steigende Flut
übertönt den Gesang der Priester
der gläubigen Menge begeisterte Antwort:
05Kyrie eleison!
Der Mond finster und
die Sonne fahl wie in Trauer
Woher denn dies Licht
diese drohende Fackel
10im Zenith des Himmels?
Gräber erbrochen und wandelnd die Toten
Aufschreien die vielen:
Kyrie eleison.
Einige gehn in den Hainen
15des Ufers und schaun
in ihren Herzen die wahrere Deutung.
Geduld zum neuen Äon
der heraufkommt.
Gestürzt liegen rings die
20Götterbilder der Alten ||
Sie hüten die Trümmer
trotz Missgunst
der weihrauchduftenden Priester
trotz den Steinen
25geschleudert von der hassenden Menge
und dem Ruf:
um euretwillen vernichtet der Gott uns.
Und sie bergen das uralte Bild
ganz am Ufer in
30unbetretenen Wäldern. -
Rauschen der steigenden Flut …* (C*)
Manuskripte 1948-51 — Entstanden: 28. März 1949Rauschen der steigenden Flut
über das Singen der Priester
der Menge begeisterte Antwort:
Erbarme dich unser.
05Finster der Mond
und die Sonne fahl wie in Trauer
Woher denn dies Licht
diese drohende Fackel
im Zenith des Himmels?
10Aus erbrochenen Gräbern
steigen die Toten:
Erbarme dich unser.Nur einige gehn in den Hainen
des Ufers und schaun
15in ihren Herzen die wahrere Deutung.
Geduld zum neuen Äon
der herauf kommt.
Gestürzt liegt das Bild
der vergessenen Gottheit
20Sie hüten die Trümmer
trotz Missgunst
der weihrauchduftenden Priester
trotz den Steinen
geschleudert von der hassenden Menge
25und dem Ruf:
um euretwillen vernichtet der Gott uns.
Und sie bergen das uralte Bild
ganz am Ufer
in unbetretenen Wäldern. -
Rauschen der steigenden Flut …* (D*)
Manuskripte 1948-51 — Entstanden: 29. März 1949Rauschen der steigenden Flut
über das Singen der Priester
über der Menge begeisterte Antwort:
Erbarme dich unser.
05 (Finster der Mond
die Sonne trüb wie in Trauer
Woher denn dies Licht
diese drohende Fackel?)
Aus erbrochenen Gräbern
10steigen die Toten:
Erbarme dich unser.Doch einige gehn
in den Hainen am Ufer und schaun
in ihren Herzen die wahrere Deutung.
15Geduld zum neuen Äon
der heraufkommt
trotz Fluch der herrischen Priester:
um euretwillen vernichtet der Gott uns.
Und sie bergen das uralte Bild
20ganz am Ufer
in unbetretenen Wäldern. -
Rauschen der Flut …* (E*)
Manuskripte 1948-51 — Entstanden: 02. April 1949Rauschen der Flut
über das Singen der Priester
über der Menge Antwort:
Erbarme dich unser.
05Finster der Mond
die Sonne in Trauer:
woher denn dies Licht
drohender Fackel?
Aus Gräbern
10steigen die Toten:
Erbarme dich unser.Doch einige gehn
in den Hainen am Ufer und schaun
in ihren Herzen wahrere Deutung:
15Geduld zum neuen Äon
der heraufkommt
trotz der Priester Verdammung:
um euretwillen vernichtet der Gott uns.
Und sie bergen das uralte Bild
20ganz am Ufer
in unbetretenen Wäldern. -
Rauschen der Flut …*
Typoskripte 1948-50 — Entstanden: 02. April 1949Rauschen der Flut
über das Singen der Priester
über der Menge Antwort:
Erbarme dich unser.
05 Finster der Mond
die Sonne in Trauer:
woher denn dies Licht
drohender Fackel?
Aus Gräbern
10 steigen die Toten:
Erbarme dich unser.Doch einige gehn
in den Hainen am Ufer und schaun
in ihren Herzen wahrere Deutung:
15 Geduld zum neuen Aeon
der heraufkommt
trotz der Priester Verdammung:
um euretwillen vernichtet der Gott uns.
Und sie bergen das uralte Bild
20 ganz am Ufer
in unbetretenen Wäldern. -
Rauschen der Flut …*
Typoskripte 1945-50 — Entstanden: 02. April 1949Rauschen der Flut
über das Singen der Priester
über der Menge Antwort:
Erbarme dich unser.
05 Finster der Mond,
die Sonne in Trauer:
woher denn dies Licht
drohender Fackel?
Aus Gräbern
10 steigen die Toten:
Erbarme dich unser.Doch einige gehn
in den Hainen am Ufer und schaun
in ihren Herzen wahrere Deutung:
15 Geduld zum neuen Aeon
der heraufkommt
trotz der Priester Verdammung:
um euretwillen vernichtet der Gott uns.
Und sie bergen das uralte Bild
20 ganz am Ufer
in unbetretenen Wäldern. -
Rauschen der Flut …*
Typoskripte 1948-50 — Nicht datiert! . . . (April 1949 *)Rauschen der Flut
über das Singen der Priester
über der Menge Antwort:
Erbarme dich unser.
05 Finster der Mond
die Sonne in Trauer:
woher denn dies Licht
drohender Fackel?
Aus Gräbern
10 steigen die Toten:
Erbarme dich unser.Doch einige gehn
in den Hainen am Ufer und schaun
in ihren Herzen wahrere Deutung:
15 Geduld zum neuen Aeon
der heraufkommt
trotz der Priester Verdammung:
um euretwillen vernichtet der Gott uns.
Und sie bergen das uralte Bild
20 ganz am Ufer
in unbetretenen Wäldern.