Hasengedichte IV

Synopse

  • Neun Hasen* / 4

    Notizbuch 1961-65 — Entstanden: 29. Februar 1964

    Streunt nicht, böse,
    verwerfliche Häschen, hier in den Büschen,
    hier im Gehölz:
    da liegen begraben die alten
    05Hasen aus den wilden
    Zeiten, bevor es hier Reben
    gab, bevor hier das Haus
    stand. Lasst sie in Ruhe, den Beeren
    ist es gestattet, den überreifen,
    10zu tropfen auf die in Büschen und im Gehölz
    versteckten Gräber:
    Haltet ein mit den Spielen, dem Gappen
    am Zaun, richtet die Ohren
    auf, lieber, und lauscht dem
    15Tuten der Schiffe vom Strom
    herüber, lasst schlafen die alten, // 110
    die wilden Hasen, nur die
    sachte tropfenden Beeren,
    die schwarzen
    20Brombeeren mögen sie stören,
    dass sie sich drehen und gähnen
    im Grab. Streunt nicht<,> böse,
    verwerfliche Häschen, hier in den Büschen,
    hier im Gehölz.

  • Neun Hasen / 4 (B)

    Manuskripte 1964-65 — Entstanden: 01. März 1964

    Streunt nicht, böse,
    verwerfliche Häschen,
    hier in den Büschen, hier im Gehölz.
    gappt nicht und scharrt nicht:
    05Hier sind die neun alten
    Hasen begraben,
    die aus den wilden
    Zeiten, bevor es die Reben,
    hevor es das Haus
    10 gab.
    Streunt nicht, böse,
    verwerfliche Häschen,
    hier in den Büschen, hier im Gehölz, 
    gappt nicht und scharrt nicht, // 02
    15 Lasst sie ruhen in Ruhe die neun,
    nur den Brombeeren ist es gestattet,
    schwarz auf die versteckten
    Gräber zu tropfen, nur den Schleppern
    ist es gestattet, vom Strom durch den Nebel
    20 herüberzututen:
    die Hasen zu stören,
    dass sie stöhnen, dass sie gähnen,
    dass sie sich drehen und wälzen im Grab.
    Streunt nicht, böse, verwerfliche Häschen,
    25 gappt nicht und scharrt nicht,
    wühlt nicht im Wasen,
    lasst ruhn in den Büschen 
    lasst ruhen die neun
    Hasen, die alten, still in den Büschen,
    30 still im Gehölz.

  • Neun Hasen / IV (C)

    Manuskripte 1964-65 — Entstanden: 10. September 1965

    Streunt nicht, böse,
    vorwitzige Häschen,
    hier in den Büschen, hier im Gehölz.
    Gappt nicht und scharrt nicht:
    05 Hier sind die neun alten
    Hasen begraben,
    die aus den wilden
    Zeiten, bevor es die Reben,
    hevor es das Haus gab.

    10 Streunt nicht, böse,
    vorwitzige Häschen,
    hier in den Büschen, hier im Gehölz.
    Gappt nicht und scharrt nicht: 
    Nur den Brombeeren ist es gestattet,
    15 schwarz auf die versteckten
    Gräber zu tropfen. Nur den Schleppern // 02
    ist es gestattet, vom Strom durch den Nebel
    herüberzututen:
    Die Hasen zu stören,
    20 dass sie stöhnen und gähnen,
    dass sie sich strecken und wälzen im Grab.

    Streunt nicht, böse,
    vorwitzige Häschen,
    gappt nicht und scharrt nicht,
    25 wühlt nicht im Wasen,
    lasst ruhn in den Reben,
    lasst ruhen die neun
    Hasen, die alten, still im Gehölz.

  • Neun Hasen / IV (D)

    Manuskripte 1964-65 — Entstanden: 17. September 1965

    Streunt nicht, böse,
    vorwitzige Häschen,
    hier in den Büschen, hier im Gehölz.
    Gappt nicht und scharrt nicht:
    05Hier sind die neun alten
    Hasen begraben, die aus den wilden
    Zeiten, bevor es die Reben,
    hevor es das Haus gab.

    Streunt nicht, böse,
    10vorwitzige Häschen,
    hier in den Büschen, hier im Gehölz.
    Gappt nicht und scharrt nicht.
    Nur den Brombeeren ist es erlaubt,
    schwarz auf die versteckten
    15Gräber zu tropfen. Nur den Schleppern // 02
    ist es erlaubt, vom Strom durch den Nebel
    herüberzututen:
    Die Hasen zu stören,
    dass sie stöhnen und gähnen,
    20dass sie sich strecken und wälzen im Grab.

    Streunt nicht, böse,
    vorwitzige Häschen,
    gappt nicht und scharrt nicht,
    wühlt nicht im Wasen,
    25lasst ruhn in den Reben,
    lasst ruhen die neun
    Hasen, die alten, still im Gehölz.

  • HASENGEDICHTE IV

    Typoskripte 1965 — Entstanden: 1965

    Streunt nicht, böse,
    vorwitzige Häschen,
    hier in den Büschen, hier im Gehölz.
    Gappt nicht und scharrt nicht:
    05Hier sind die neun alten
    Hasen begraben, die aus den wilden
    Zeiten, bevor es die Reben,
    bevor es das Haus gab.

    Streunt nicht, böse,
    10vorwitzige Häschen,
    hier in den Büschen, hier im Gehölz.
    Gappt nicht und scharrt nicht.
    Nur den Brombeeren ist es erlaubt,
    schwarz auf die versteckten
    15Gräber zu tropfen. Nur den Schleppern
    ist es erlaubt, vom Strom durch den Nebel
    herüberzututen:
    Die Hasen zu stören,
    dass sie stöhnen und gähnen,
    20dass sie sich strecken und wälzen im Grab.

    Streunt nicht, böse,
    vorwitzige Häschen,
    gappt nicht und scharrt nicht,
    wühlt nicht im Wasen,
    25lasst ruhn in den Reben,
    lasst ruhen die neun
    Hasen, die alten, still im Gehölz.

  • HASENGEDICHTE* / IV

    Verstreutes — Publiziert: 05. März 1966

    Streunt nicht, böse,
    vorwitzige Häschen,
    hier in den Büschen, hier im Gehölz.
    Gappt nicht und scharrt nicht:
    05Hier sind die neun alten
    Hasen begraben, die aus den wilden
    Zeiten, bevor es die Reben,
    bevor es das Haus gab.

    Streunt nicht, böse,
    10vorwitzige Häschen,
    hier in den Büschen, hier im Gehölz.
    Gappt nicht und scharrt nicht.
    Nur den Brombeeren ist es erlaubt,
    schwarz auf die versteckten
    15Gräber zu tropfen. Nur den Schleppern
    ist es erlaubt, vom Strom durch den Nebel
    herüberzututen:
    Die Hasen zu stören,
    daß sie stöhnen und gähnen,
    20daß sie sich strecken und wälzen im Grab.

    Streunt nicht, böse,
    vorwitzige Häschen,
    gappt nicht und scharrt nicht,
    wühlt nicht im Wasen,
    25laßt ruhn in den Reben,
    laßt ruhen die neun
    Hasen, die alten, still im Gehölz.