Drinnen und draußen

Synopse

  • Leviathan

    Notizbuch 1979 — Entstanden: 06. Juni 1979

    Reisse alles an dich und
    nimm es auf und verschling es,
    und kein Wehen regt mehr den Hain auf,
    der Hain und das Wehen sind drinnen in dir,
    05und draussen ist nichts mehr.
    Du bist allein.

  • Leviathan (A)

    Manuskripte 1979 — Entstanden: 30. August 1979

    Reisse alles an dich und
    friss es auf und verschling es.
    Kein Wehen regt mehr den Hain auf:
    der Hain und das Wehen sind drinnen in dir,
    05und draussen ist nichts mehr.
    Du bist allein.

  • Leviathan (B)

    Manuskripte 1979 — Entstanden: 31. August 1979

    Reisse alles an dich und
    friss es auf und verschling es.
    Kein Wehen regt mehr den Hain auf.
    Der Hain und das Wehen sind drinnen in dir,
    05 und draussen ist nichts mehr.

  • Innen und aussen (C)

    Manuskripte 1979 — Entstanden: 20. September 1979

    Alles an sich reissen und alles
    auffressen und alles
    verschlingen. Kein Wehen,
    aufregend den Hain, mehr.
    05 Drinnen der Hain und das Wehen.
    Und draussen
    nichts mehr.

  • Drinnen und draussen (D)

    Manuskripte 1979 — Entstanden: 20. September 1979

    Alles an sich reissen und alles
    auffressen und alles
    verschlingen. Kein Wehen
    im Hain mehr. Drinnen
    05der Hain und drinnen
    das Wehen. Und draussen
    nichts mehr.

  • DRINNEN UND DRAUSSEN

    Typoskripte 1979 — Entstanden: 1979

    Alles an sich reissen und alles 
    auffressen und alles
    verschlingen. Kein Wehen 
    im Hain mehr. Drinnen
    05der Hain und drinnen
    das Wehen. Und draussen 
    nichts mehr.

  • Drinnen und draußen

    Reduktionen 1981 — Publiziert: 1981

    Alles an sich reißen und alles 
    auffressen und alles
    verschlingen. Kein Wehen 
    im Hain mehr. Drinnen
    05der Hain und drinnen
    das Wehen. Und draußen 
    nichts mehr.