Die Wolken

Synopse

  • Die grossen, die dem Meer entwendeten Wolken …*

    Notizbuch 1952-54 — Entstanden: 28. Oktober 1953

    Die grossen, die dem Meer entwendeten
    Wolken wenden sich dorthin zurück
    vor der Stadt, die mit Lichtern
    empor leuchtet und wegwirft 
    05die wattig langsam zie-
    henden Ballen, Die sinken 
    den Türmen entgegen 
    und fliehn getroffen zurück in 
    die das Meer spiegelnde Dunstwand 
    10des Gewitters.

  • Die Wolken (A)

    Manuskripte 1953 — Entstanden: 01. November 1953

    Die grossen, die dem Meer entglittenen
    Wolken wenden sich zurück vor der Stadt, 
    die mit Lichtern leuchtet empor und wegscheucht 
    die langsam nahenden Ballen. 
    05Sie sanken den Türmen entgegen 
    und fliehn jetzt, getroffen, zurück 
    in die das Meer düster spiegelnde Dunstwand.

  • Die Wolken (B)

    Manuskripte 1953 — Entstanden: 02. November 1953

    Die grossen, die dem Meer
    entglittenen Wolken wenden sich weg von der Stadt, 
    die mit Lichtern leuchtet und scheucht 
    die langsam sinkenden Ballen. 

    05Sie sanken entgegen dem Turm 
    und fliehn, von der Spitze getroffen, 
    zurück in die vom Meer düster gespiegelte Dunstwand.

  • Die Wolken (C)

    Manuskripte 1953 — Entstanden: 10. November 1953

    Die grossen, die dem Meer entglittenen Wolken
    wenden sich weg von der Stadt, 
    die mit Lichtern leuchtet und scheucht 
    die langsam sinkenden Ballen. 

    05Sie sanken entgegen dem Turm 
    und fliehn, von der Spitze getroffen, 
    zurück in die sich im Meer 
    düster spiegelnde Dunstwand.

  • Die Wolken (D)

    Manuskripte 1953 — Entstanden: 16. November 1953

    Die grossen dem Meer entglittenen Wolken
    wenden sich ab von der Stadt, 
    die mit Lichtern leuchtet und scheucht 
    die langsam sinkenden Ballen. 

    05Sie sanken entgegen dem Turm 
    und fliehn, von der Spitze getroffen, 
    zurück in die sich im Meer 
    düster spiegelnde Dunstwand.

  • Die Wolken (E)

    Manuskripte 1953 — Entstanden: 03. Dezember 1953

    Die grossen dem Meer entglittenen Wolken
    wenden sich weg von der Stadt, 
    die mit Lichtern leuchtet 
    und scheucht die langsam sinkenden Ballen. 

    05Sie sanken entgegen dem Turm 
    und fliehn, von der Spitze getroffen, 
    zurück in die sich im Meer düster spiegelnde Dunstwand.

  • Die Wolken (F)

    Manuskripte 1953 — Entstanden: 03. Dezember 1953

    Die grossen dem Meer entglittenen Wolken
    wenden sich weg von der Stadt, 
    die mit Lichtern leuchtet und scheucht 
    die langsam sinkenden Ballen. 

    05Sie sanken entgegen dem Turm 
    und fliehn, von der Spitze getroffen, 
    zurück in die sich im Meer 
    düster spiegelnde Dunstwand.

  • Die Wolken

    Typoskripte Kutter — Entstanden: 1953

    Die grossen dem Meer entglittenen Wolken
    wenden sich weg von der Stadt,
    die mit Lichtern leuchtet und scheucht
    die langsam sinkenden Ballen.

    05 Sie sanken entgegen dem Turm
    und fliehn, von der Spitze getroffen,
    zurück in die sich im Meer
    düster spiegelnde Dunstwand.

  • Die Wolken

    Typoskripte Thomas Raeber — Entstanden: 1953

    Die grossen dem Meer entglittenen Wolken
    wenden sich weg von der Stadt,
    die mit Lichtern leuchtet und scheucht
    die langsam sinkenden Ballen.

    05 Sie sanken entgegen dem Turm
    und fliehn, von der Spitze getroffen,
    zurück in die sich im Meer
    düster spiegelnde Dunstwand.

  • Die Wolken

    Typoskripte 1953 — Entstanden: 11. Dezember 1953

    Die grossen dem Meer entglittenen Wolken
    wenden sich weg von der Stadt,
    die mit Lichtern leuchtet und scheucht
    die langsam sinkenden Ballen.

    05 Sie sanken entgegen dem Turm
    und fliehn, von der Spitze getroffen,
    zurück in die sich im Meer
    düster spiegelnde Dunstwand.