Die Glühwürmer

Synopse

  • Glühwürmer

    Notizbuch 1958-61 — Entstanden: 18. Juni 1958

    Der Duft wogt des Nachts in Schwaden aus dem Holunder,
    der Duft wogt und betäubt mich des Nachts.
    Aber die Schwaden erwecken die Funken.
    Aus den Höhlen, aus dem Holunder
    schwimmen und glimmen und glühen sie // 004
    05was mich betäubt, begeistert die Funken?

    Ein Brüllen zerrüttet die Nacht.
    Am Parkrand beginnt schon der Urwald:
    Man hat den grossen Elefanten getötet.
    Im Holunder stehn ringsum, ringsum die Funken.
    10Man hat ihn wahrhaftig getötet.

  • Die Glühwürmer (A)

    Manuskripte 1958 — Entstanden: 04. Juli 1958

    Duft wogt des Nachts in Schwaden aus dem Holunder,
    in Schwaden wogt Duft aus dem Holunder des Nachts
    und betrübt mich. 

    Die Schwaden rufen die Funken aus dem Holunder, 
    die schwärmen und glühen: 
    05die mich betrüben des Nachts, die Schwaden von Duft
    begeistern die Funken. 

    Ein Brüllen zerrüttet die Nacht. 
    Man hat den Elefanten im Holunder getötet. 
    In Schwaden von Duft schwärmen die Funken, 
    begeistert glühen die Funken des Nachts. 
    10Wahrhaftig, man hat den Elefanten im Holunder getötet.

  • Die Glühwürmer (B)

    Manuskripte 1958 — Entstanden: 22. Juli 1958

    Duft wogt in Schwaden aus dem Holunder 
    Duft wogt des Nachts und betrübt mich, 
    die Schwaden rufen die Funken aus dem Holunder, 
    der mich betrübt des Nachts, 
    05der Duft begeistert die Funken. 

    Ein Brüllen zerfetzt den Holunder, 
    Duft wogt des Nachts, der Elefant liegt tot in den Schwaden 
    Der Duft betrübt mich, begeistert die Funken. 
    Tot liegt der Elefant in den Funken des Nachts, 
    10wahrhaftig, tot im Holunder.

  • Die Glühwürmer (C)

    Manuskripte 1958 — Entstanden: 07. September 1958

    Duft wogt in Schwaden aus dem Holunder. 
    Duft wogt des Nachts und betrübt mich. 
    Die Schwaden rufen die Funken aus dem Holunder. 
    Der mich betrübt des Nachts, 
    05der Duft begeistert die Funken. 

    Ein Brüllen zerfetzt den Holunder. 
    Duft wogt des Nachts, 
    der Elefant liegt tot in den Schwaden. 
    Der Duft betrübt mich, begeistert die Funken. 
    10Tot lieg in den Funken des Nachts, 
    tot liegt der Elefant im Holunder.

  • Die Glühwürmer

    Typoskripte 1958 — Entstanden: 1958

    Duft wogt in Schwaden aus dem Holunder,
    Duft wogt des Nachts und betrübt mich.
    Die Schwaden rufen die Funken aus dem Holunder.
    Der mich betrübt des Nachts,
    05der Duft begeistert die Funken.

    Ein Brüllen zerfetzt den Holunder.
    Duft wogt des Nachts,
    der Elefant liegt tot in den Schwaden.
    Der Duft betrübt mich, begeistert die Funken.
    10Tot liegt in den Funken des Nachts,
    tot liegt der Elefant im Holunder.

  • DIE GLÜHWÜRMER

    GEDICHTE 1960 — Publiziert: 1960

    Duft wogt in Schwaden aus dem Holunder,
    Duft wogt des Nachts und betrübt mich.
    Die Schwaden rufen die Funken aus dem Holunder.
    Der mich betrübt des Nachts,
    05der Duft begeistert die Funken.

    Ein Brüllen zerfetzt den Holunder.
    Duft wogt des Nachts,
    der Elefant liegt tot in den Schwaden.
    Der Duft betrübt mich, begeistert die Funken.
    10Tot liegt in den Funken des Nachts,
    tot liegt der Elefant im Holunder.