Der Baum
Synopse
-
An einen Baum (A)
Manuskripte 1953 — Entstanden: 21. September 1953Vorfallend aus klüftigem Stein,
den deine Wurzeln, verknotet
fassen, fürchtend den Absturz,
tönst räumige Krone des Baumes
05du ins Gewölbe des Sommers,
üppig du ins Gewölbe des Festes, des tönenden Sommers -
Der Baum
Notizbuch 1952-54 — Entstanden: 21. September 1953In den Raum gewölbte,
räumige Krone des Baumes,
vorgewölbt aus dem klüftigen Felsen,
da fassen, verknotete Wurzeln,
05krampfend, dass sie nicht rissen
den Stein ohne Erde fast:
doch du tönst üppig, in das
Sommergewölbe, keines Winters bewusst,
Sommer gänzlich. -
An einen Baum (B)
Manuskripte 1953 — Entstanden: 24. September 1953Vorfallend aus klüftigem Fels,
den deine Wurzeln verknotet
fassen, fürchtend den Absturz,
tönst, Baumes räumige Krone
05in das Gewölbe des Sommers,
üppig du ins Gewölbe des tönenden Sommers -
Der Baum (C)
Manuskripte 1953 — Nicht datiert! . . . (September 1953 *)Vorfällst du aus lockrem Gestein,
das deine Wurzeln umknoten,
fürchtend die Felsschlucht,
tönend, räumige Krone,
05in das Gewölbe des Sommers,
lauter hinein ins Gewölbe, des dir widertönenden Sommers -
Der Baum (D)
Manuskripte 1953 — Entstanden: 27. September 1953Vorstürzt du aus lockerer Wand,
doch deine Wurzeln umknoten
das Gerölle, denn du fürchtest die Felsschlucht:
tönend, mit deiner Krone, in das Gewölbe des Sommers,
05Bienenflug tönend hinein ins Gewölbe des dir widertönenden
Sommers. -
Der Baum (E)
Manuskripte 1953 — Entstanden: 28. September 1953Tönend mit deiner Krone in das Gewölbe des Sommers,
vorfällst du aus lockrem Geröll,
das deine Wurzeln umknoten,
weil du fürchtest die Felsschlucht:
05Bienentönend hinein ins Gewölbe des tönenden Sommers. -
Der Baum (F)
Manuskripte 1953 — Nicht datiert! . . . (Oktober 1953 *)Tönend mit deiner Krone in das Gewölbe des Sommers,
vorfällst du aus lockrem Geröll,
das deine Wurzeln umknoten, weil du fürchtest die
Felsschlucht:
ins Gewölbe des tönenden Sommers Bienentönend hinein. -
Der Baum (G)
Manuskripte 1953 — Entstanden: 08. Oktober 1953Tönend mit deiner Krone
in das Gewölbe des Sommers,
vorfällst du aus lockrem Geröll,
das deine Wurzeln umknoten,
05weil du fürchtest die Felsschlucht:
ins Gewölbe des tönenden Sommers
Bienentönend hinein. -
Der Baum (H)
Manuskripte 1953 — Entstanden: 16. November 1953Tönend mit offener Krone
in das Gewölbe des Sommers,
vorfällst du aus lockrem Geröll,
das deine Wurzeln umknoten,
05weil du fürchtest die Felsschlucht:
Fällst ins Gewölbe des Sommers
Bienentönend herein. -
Der Baum (J)
Manuskripte 1953 — Entstanden: 18. November 1953Tönend mit offener Krone,
vorfällst du aus lockrem Geröll,
das deine Wurzeln umknoten,
weil du fürchtest die Felsschlucht:
05und fällst doch mit offener Krone,
bienentönend hinein
in das Gewölbe des Sommers. -
Der Baum (K)
Manuskripte 1953 — Entstanden: 18. November 1953Du tönst aus offener Krone,
vorfallend aus lockrem Geröll,
das deine Wurzeln umknoten,
weil du fürchtest die Felsschlucht:
05vorfallend mit offener Krone,
in das Gewölbe des Sommers
tönst du mit Bienen hinein. -
Der Baum (L)
Manuskripte 1953 — Entstanden: 18. November 1953Du tönst mit offener Krone
vorfallend aus lockrem Geröll,
in das Gewölbe des Sommers,
weil du fürchtest die Felsschlucht:
05In das Gewölbe des Sommers
vorfallend, aus offener Krone
tönst du mit Bienen hinein. -
Der Baum (M)
Manuskripte 1953 — Entstanden: 06. Dezember 1953Du tönst mit offener Krone,
vorfallend aus lockrem Geröll
in das Gewölbe des Sommers,
weil du fürchtest die Felsschlucht:
05In das Gewölbe des Sommers
vorfallend, aus offener Krone,
tönst du mit Bienen hinaus. -
Der Baum
Typoskripte 1953 — Entstanden: 11. Dezember 1953Du tönst mit offener Krone,
vorfallend aus lockrem Geröll,
in das Gewölbe des Sommers,
weil du fürchtest die Felsschlucht:
05In das Gewölbe des Sommers
vorfallend, aus offener Krone
tönst du mit Bienen hinaus. -
Der Baum
Typoskripte Thomas Raeber — Entstanden: 1953Du tönst mit offener Krone,
vorfallend aus lockrem Geröll,
in das Gewölbe des Sommers,
weil du fürchtest die Felsschlucht:
05In das Gewölbe des Sommers
vorfallend, aus offener Krone
tönst du mit Bienen hinaus. -
Der Baum
Typoskripte Kutter — Entstanden: 1953Du tönst mit offener Krone,
vorfallend aus lockrem Geröll,
in das Gewölbe des Sommers,
weil du fürchtest die Felsschlucht:
05In das Gewölbe des Sommers
vorfallend, aus offener Krone
tönst du mit Bienen hinaus. -
Der Baum
Verstreutes — Publiziert: April 1954Du tönst mit offener Krone,
vorfallend aus lockrem Geröll,
in das Gewölbe des Sommers,
weil du fürchtest die Feldschlucht:
05In das Gewölbe des Sommers
vorfallend, aus offener Krone
tönst du mit Bienen hinaus. -
DER BAUM
Die verwandelten Schiffe 1957 — Publiziert: 1957Du tönst mit offener Krone,
vorfallend aus lockrem Geröll,
in das Gewölbe des Sommers,
weil du fürchtest die Felsschlucht:
05In das Gewölbe des Sommers
vorfallend, aus offener Krone
tönst du mit Bienen hinaus.